Ginmokusei:

„Ja tylko chciałem, żeby to miejsce przetrwało...” Z pomocą Theo zakład krawiecki Ginmokusei zaczyna powoli wychodzić na prostą. Ubuki może odetchnąć z ulgą, ale od razu trafia na kolejną przeszkodę – bank nie chce udzielić mu pożyczki. Wtedy Theo nieoczekiwanie przekazuje mu wszystkie środki, które miał wcześniej przeznaczyć na otwarcie restauracji. Ubuki jest w szoku, bo nie wie, że tak naprawdę ich pierwsza wspólna noc miała wpływ na decyzję Theo. Przed wami druga część historii o parze mężczyzn, którzy dzielą miłość do siebie i swojego małego biznesu w tętniącej życiem Ginzie.