„Przerwa na życie” to książka o dalszych losach bohaterów powieści "Pozwólcie nam krzyczeć". Skończyła się niewola, życie toczy się dalej. Magdalena wraca do Polski i wychodzi za mąż za poznanego w obozie Piotra. Jej rodzice, przedwojenni inteligenci, są temu małżeństwu przeciwni, bo Piotr jest komunistą i angażuje się w budowę nowego ustroju. Uczuciowy związek obojga bohaterów wystawiany jest wciąż na ciężkie próby. Czy wystarczy mocno kochać, aby przejść przez nie bez uszczerbku na duszy? [wydawca]

Wydrukowana w Londynie książka sławiąca polskich pilotów uczestniczących w bitwie o Anglię, dzięki polskim dywizjonom bombowym latającym nad okupowaną Polskę trafiła do zniewolonego narodu. W siedemdziesiąt lat po tamtym wydarzeniu kombatanci chcą powtórzyć tę lotniczą i literacką historię, dokonując zrzutu na spadochronie reprintów „Dywizjonu 303”. Wydawnictwo „Harasimowicz” i Stowarzyszenie Seniorów Lotnictwa Wojskowego RP” dzięki uprzejmości Dowódcy Sił Powietrznych gen. broni pil. Lecha Majewskiego będzie rozprowadzało książkę wydrukowaną zgodnie z historycznym oryginałem podczas trwania pokazów lotniczych w Radomiu 24 i 25 sierpnia na lotnisku wojskowym. Książka „Dywizjon 303” została napisana przez słynnego pisarza i podróżnika Arkadego Fiedlera w 1942 roku i jej pierwsze wydanie w języku angielskim i polskim ukazało się w Londynie przy czynnej pomocy Naczelnego Dowództwa Polskich Sił Zbrojnych na Zachodzie. Zyskała duży rozgłos w środowiskach emigranckich działając jak klasyczna literatura "ku pokrzepieniu serc Rodaków". W 1943 roku polskie dywizjony bombowe dokonywały zrzutu zaopatrzenia dla oddziałów partyzanckich walczących w kraju z okupantem hitlerowskim. W zasobnikach oprócz broni, amunicji czy materiałów medycznych umieszczono kilka egzemplarzy książki "Dywizjon 303", w których dla bezpieczeństwa rodzin pilotów mieszkających w Polsce zmieniono nazwiska bohaterów. Książki te były czytane wspólnie przez partyzantów, ponieważ nie każdy wówczas umiał czytać, szczególnie, że druk był bardzo drobny. Ze "zrzutowego" wydania powstały w tajnych drukarniach w Kielcach i Warszawie podziemne wydania "Dywizjonu 303", za posiadanie których groziła kara śmierci. Pod wpływem lektury "Dywizjonu 303" w oddziale AK w lasach pod Radomskiem, tam gdzie dokonano historycznego zrzutu, powstał skomponowany przez partyzanta "Garda" do słów "Czechury" Hymn Dywizjonu 303. Nuty i słowa pieśni dotarły wkrótce, przypuszczalnie kurierską drogą „Cichociemnych” do Londynu, gdzie polscy lotnicy serdecznie przyjęli ten dar od towarzyszy broni z kraju. Wiele lat po wojnie opowiedział o tym synom autora, braciom Arkademu i Markowi Fiedlerom, bezpośredni świadek tamtych wydarzeń, żołnierz AK Zbigniew Zieliński, były minister ds. kombatantów. Goszcząc w Muzeum Pisarza w Puszczykowie potwierdził, że życzeniem kombatantów było utrwalenie w historii tego faktu. Mija właśnie siedemdziesiąt lat od tamtego wydarzenia i fakt organizacji Air Show w Radomiu, blisko miejsca zrzutów partyzanckich, wydaje się być doskonałą okazją do symbolicznego zrzutu wydania reprintu książki "Dywizjon 303" podczas trwania pokazów. Pomysł ten w pełni zaakceptowali synowie autora Panowie Marek i Arkady Fiedler.[Stowarzyszenie Seniorów Lotnictwa Wojskowego RP]

ARKADY FIEDLER ( 1894 –1985 ) Jeden z najsłynniejszych polskich podróżników i pisarzy. Autor trzydziestu dwóch książek, które od kilkudziesięciu lat stanowią kanon polskiej literatury podróżniczej. Twórczość Arkadego Fiedlera, przetłumaczona na ponad dwadzieścia języków, znana jest daleko poza granicami Polski. Do bestsellerów należały wydane przed drugą wojną światową reportażowe książki opisujące wyprawy do Amazonii („Ryby śpiewają w Ukajali”) i do Ameryki Północnej („Kanada pachną-ca żywicą”). W 1974 r. powstało Muzeum-Pracownia Literacka Arkadego Fiedlera w Puszczykowie pod Poznaniem. W tym wyjątkowym miejscu można zapoznać się z bogatą twórczością autora oraz obejrzeć mnóstwo pamiątek z licznych podróży pisarza i jego synów. Bitwa o Anglię z 1940 roku to czas, w którym ważyły się losy Europy uginającej się pod jarzmem niemieckiej III Rzeszy. Ciężar obrony wyspy spoczął na barkach pilotów myśliwskich, którzy musieli odpierać potężne armady Luftwaffe. W tym niezwykłym boju wzięli udział także Polacy. Byli wśród nich piloci z legendarnego 303. Dywizjonu Myśliwskiego, którzy w godzinie ciężkiej próby spisali się znakomicie, osiągając imponującą skuteczność. Arkady Fiedler towarzyszył im w czasie bitwy o Anglię i barwnie opisał ich służbę. Powstała książka „Dywizjon 303”, w której po raz pierwszy przedstawiono dzieje tej słynnej jednostki. Miejmy nadzieję, że niniejsze wydanie trafi do szerokiego grona młodych czytelników, bowiem mimo upływającego czasu książka pozostaje pięknym świadectwem wysiłku ludzi, dzięki którym biało-czerwona szachownica stała się symbolem lotniczego kunsztu, poświęcenia i woli walki o wolność ojczyzny. '