Tajemnica detektywa
Autorzy:
Martin Widmark, Helena Willis
Tłumacz:
Barbara Gawryluk
Gdy po włamaniu do muzeum w Valleby znika cenny obraz, w miasteczku ni stąd, ni zowąd pojawia się niejaki Torkel Knot. Przedstawia się jako wybitny detektyw, przeprowadza błyskawiczne śledztwo i wskazuje winnego. Mieszkańcy Valleby są zachwyceni, jednak nie Lasse i Maja. Nieufni wobec zarozumiałego detektywa podejmują własne śledztwo. Książki z serii Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai były wielokrotnie wybierane książką roku przez szwedzkie Jury Dziecięce, czyli niemal 50 000 głosujących dzieci. W Polsce również zyskały dużą popularność i od kilku lat nie schodzą z list bestsellerów. Akcja książek rozgrywa się w małym szwedzkim miasteczku Valleby i jego okolicach. Główni bohaterowie, Lasse i Maja, chodzą do tej samej klasy i wspólnie prowadzą małe biuro detektywistyczne.
Opowiadania wigilijne
Autorzy:
Wanda Chotomska, Grzegorz Kasdepke, Barbara Gawryluk, Barbara Kosmowska, Barbara Stenka
Zawiera: Choinka / Ludwik Jerzy Kern. Stajenka z pięcioma gwiazdkami / Grzegorz Kasdepke. List / Grzegorz Kasdepke. Bajka / Anna Onichimowska. W oczekiwaniu na choinkę / Beata Ostrowicka. Czasami mi się zdaje / Wanda Chotomska. co mówił Foksio / Joanna Papuzińska. Rozmowy przy tarciu chrzanu / Kalina Jerzykowska. Idealne święta / Roksana Jędrzejewska-Wróbel. To on - Mikołaj Święty / Ewa Chotomska. Anioł w supermarkecie / Joanna Olech. Święty Mikołaj z trzepaka / Barbara Kosmowska. Muzyczna choinka / Izabella Klebańska. Święty Mikołaj na rowerze / Kazimierz Szymeczko. Gwiazdka / Wanda Chotomska. Święta / Wanda Chotomska. Dwa bałwany / Agnieszka Frączek. Niespodziewany gość / Barbara Gawryluk. Podłużna paczka w mikołajowym papierze / Paweł Beręsewicz. Wigilia na dwa łóżka / Barbara Stenka. Choinka / Wanda Chotomska.
Anioły, ciastka i wypadające zęby
Autor:
Moni Nilsson-Brännström
Tłumacz:
Barbara Gawryluk
Beza ma ochotę na ciastka. Zjadła już wszystkie, które były w domu, więc razem ze Zlatkiem idzie do sklepu Alego. Tylko czy kieszonkowe od mamy wystarczy na dwie paczki - dla niej i dla Zlatka? I czy napotkane po drodze Anioły z Raju naprawdę są groźne? Zlatko i Beza mieszkają na osiedlu Raj otoczeni barwną galerią ludzkich typów. Przeczytajcie o ich codziennych przygodach!
Diamentowa księga
Podtytuł:
detektywistyczne łamigłówki Lassego i Mai
Autorzy:
Martin Widmark, Helena Willis
Tłumaczenie:
Barbara Gawryluk, ...
Opracowanie:
Barbara Gawryluk, ...
Fantastyczna propozycja dla dzieci uwielbiających różne zagadki. W tej książce znajdą ich sporo i mogą także oczekiwać niezwykłej przygody w kryminalnym klimacie! "Detektywistyczne łamigłówki Lassego i Mai. Diamentowa księga" zapewni im wiele emocji i wrażeń! Warto zapobiegać wydarzeniom, które mogą przynieść wiele szkód. Tym bardziej, jeśli stoją za tym przestępcy. Trzeba zatem pomóc Lassemu i Mai udaremnić wszelkie zapędy osób o niecnych zamiarach. W tym celu należy odszyfrować wiadomości szajki złodziei i je odczytać. Ujawniony plan włamań w Valleby może zapobiec wielu kradzieżom. Do tego dobrze wcześniej ostrzec mieszkańców, żeby się uchronili przed możliwym ograbieniem z cennych rzeczy. Dlatego też Lassemu i Mai przyda się wsparcie. Zawsze raźniej jest coś robić w doborowym towarzystwie! "Diamentowa księga" wypełniona jest zagadkami, łamigłówkami i rebusami. Po każdym wykonanym zadaniu warto nakleić na dole strony diament - znajduje się on w środku książki. Dzięki temu każdą sprawę można uznać za zakończoną! Książka zawiera także naklejki z bohaterami popularnej serii "Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai"!
Tajemnica pożarów
Cykl:
Biuro detektywistyczne Lassego i Mai
Autorzy:
Martin Widmark, Helena Willis
Tłumaczenie:
Barbara Gawryluk, ...
Jest lato. Lasse i Maja robią porządki w swoim biurze detektywistycznym. Podczas przerwy Lasse czyta w gazecie o tajemniczych pożarach, które przez ostatnich parę dni wybuchały w różnych częściach Valleby. Co dziwne, każde z tych miejsc wyposażone było w nowy alarm przeciwpożarowy i nowe gaśnice. W dodatku po akcji strażaków okazywało się, że z wszystkich tych miejsc zniknęły drogocenne przedmioty… Lasse i Maja muszą przerwać sprzątanie i powstrzymać niebezpieczne pożary!
