Księżyc
Tytuł oryginalny: | Luna |
---|---|
Inne tytuły: | dziennik hiperpodróży od nowiu do nowiu |
Tłumacz: | Marta Szafrańska-Brandt |
Autor: | Martín Caparrós |
Wydawca: | Wydawnictwo Literackie (2018) |
ISBN: | 9788308066, 978-83-08-06476-4 9788308067464 |
Autotagi: | druk książki literatura faktu, eseje, publicystyka sprawozdania |
Więcej informacji... | |
|
|
|
|
-
Książka na polskim rynku wydawniczym jest świeżynką, ale czytelnicy powinni wiedzieć, że została ona napisana już w 2009 roku, a zatem przed bestsellerowym „Głodem” tegoż autora. Jak mówi podtytuł mamy do czynienia z dziennikiem hiperpodróży. Powstał on na zlecenie ONZ. Autor miał za zadanie odwiedzić w ciągu miesiąca księżycowego kilka krajów i stworzyć, na podstawie przeprowadzonych tam rozmów, reportaże do 2000 słów. Co najważniejsze – bohaterami publikacji były ofiary migracji, często przymusowej. Historie wydrukowane zostały kursywą. Mówią np. o zdradzanej i zarażonej przez męża wirusem HIV Zambijce, poddanej obrzezaniu Masajce czy też Liberyjczyku, który widział jak sąsiedzi zamordowali i zjedli jego babcię. Autor przeplata opowieści obserwacjami z podróży oraz refleksjami m.in. o kondycji świata lub sensie pracy reportera. Nie wiem, czy bez tych przerywników dałoby się przebrnąć przez natłok okrucieństwa. • Ta książka jest naprawdę dobra. „Głód” jest rewelacyjny. Co zatem zaserwuje Caparrós następnym razem? Zostaje tylko cierpliwie czekać. • Kamila Sośnicka
Inne tytuły: | dziennik hiperpodróży od nowiu do nowiu Una luna diario de hiperviaje |
---|---|
Tłumacz: | Marta Szafrańska-Brandt |
Autor: | Martín Caparrós |
Wydawca: | Wydawnictwo Literackie (2018) |
ISBN: | 9788308066 978-83-08-06476-4 9788308067464 |
Autotagi: | druk książki literatura literatura faktu, eseje, publicystyka literatura stosowana sprawozdania |
z bibliotek lub od wydawców. Nie należy ich traktować jako opisu jednego konkretnego wydania lub przedmiotu.