W cieniu zakwitających dziewcząt

Tytuł oryginalny:
À l'ombre des jeunes filles en fleurs
Inne tytuły:
W poszukiwaniu straconego czasu
Autor:
Marcel Proust (1871-1922) ...
Tłumacz:
Tadeusz Boy-Żeleński (1874-1941) ...
Wyd. w latach:
1937 - 2022
Autotagi:
dokumenty elektroniczne
druk
książki
powieści
proza
Więcej informacji...
5.0

W cie­niu za­kwi­ta­ją­cych dziew­cząt Tom pierw­szy Kie­dy by­ła mo­wa o tym, aby za­pro­sić pierw­szy raz pa­na de Nor­po­is na obiad, mat­ka wy­ra­zi­ła żal, że pro­fe­sor Cot­tard jest w po­dró­ży i że się tak roz­chwia­ły sto­sun­ki ze Swan­nem, bo i je­den i dru­gi za­in­te­re­so­wał­by z pew­no­ścią by­łe­go am­ba­sa­do­ra. Na co oj­ciec od­po­wie­dział, że czło­wiek wy­bit­ny, zna­ko­mi­ty uczo­ny, jak Cot­tard, za­wsze mo­że być ozdo­bą sto­łu; ale Swann, ze swo­ją ma­nią pu­sze­nia się i prze­chwa­la­nia by­le zna­jo­mo­ścia­mi, jest po­spo­li­ty bu­fon, o któ­rym mar­gra­bia de Nor­po­is orzekł­by z pew­no­ścią, że -- aby użyć je­go wy­ra­że­nia -- ,,cuch­nie". [...]
Marcel Proust
Ur. 10 lipca 1871 w Paryżu Zm. 18 listopada 1922 w Paryżu Najważniejsze dzieło: W poszukiwaniu straconego czasu Pisarz fr., którego cykl powieściowy, W poszukiwaniu straconego czasu, uważny jest za przełomowy dla prozy XX wieku. Właściwym tematem obejmującego siedem tomów dzieła Prousta jest czas i możliwość jego ,,odzyskania" dzięki pamięci - jednak nie przez świadome opracowanie intelektualne, ale poddanie się mimowolnemu wspomnieniu (legendarne działanie magdalenki namoczonej w herbacie) i utrwalenie życia poprzez sztukę. Powieść zawiera przy tym obserwacje obyczajowe, refleksje o sztuce, impresje na temat krajobrazów, miejsc i sposobu ich postrzegania oraz wnikliwe portrety psychologiczne, których sens i wartość nie wyczerpuje się jednak w odkryciu psychologicznych uwarunkowań postaci, wpisując się w szerszą opowieść o pracy pamięci, a tym samym przekraczając formułę powieści psychologicznej.Pierwsza większa publikacja Prousta, zbiór artykułów ,,Les Plaisirs et les Jours" (1896) nie została przyjęta przychylnie przez krytykę, zaś pierwszy tom ukończonego już cyklu W stronę Swanna (1913) nie wywołał właściwie żadnej reakcji. Za życia autora, który tymczasem zyskał pewne uznanie w świecie literackim, ukazały się jeszcze tomy: W cieniu zakwitających dziewcząt (1919, nagroda Goncourtów), Strona Guermantes (1920 cz. 1, 1921 cz. 2) oraz Sodoma i Gomora (1921 cz. 1, 1922 cz. 2). Ostatnie lata życia Proust, cierpiący od dzieciństwa na astmę i prawdopodobnie silną alergię, spędził w odosobnieniu w swoim paryskim mieszkaniu, pracując nocami. Dzieło jego życia, stanowiące całość już w 1911 r., było z czasem uzupełniane, a ostatnie tomy nie zostały dopracowane przez autora. Po jego śmierci ukazały się dopełniające cykl powieści: Uwięziona (1923), Nie ma Albertyny (1925; tom posiada dwie różne wersje zakończenia) i ,Czas odnaleziony (1927), a także nieukończona (porzucona ok. 1901 r.) powieść zawierająca prototypy wielu postaci i wątków Jan Snateuil (1952).
Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury. Wolne Lektury to biblioteka internetowa, rozwijana pod patronatem Ministerstwa Edukacji Narodowej. W jej zbiorach znajduje się kilka tysięcy utworów, w tym wiele lektur szkolnych zalecanych do użytku przez MEN, które trafiły już do domeny publicznej. Wszystkie dzieła są odpowiednio opracowane - opatrzone przypisami oraz motywami.
Więcej...
Wypożycz w bibliotece
Dostęp online
Dodaj link
Kup
Brak ofert.
Recenzje

Brak recenzji - napisz pierwszą.

Dyskusje

Brak wątków

Przejdź do forum
Nikt jeszcze nie obserwuje nowych recenzji tego dzieła.
Opis
Inne tytuły:W poszukiwaniu straconego czasu A l`ombre des filles en fleur W poszukiwaniu straconego T.2. W cieniu zakwitających dziewcząt [DP-M, SK-M] W poszukiwaniu straconego
Autorzy:Marcel Proust (1871-1922) Tadeusz Boy-Żeleński (1874-1941)
Tłumaczenie:Tadeusz Boy-Żeleński (1874-1941) Żeleński Julian Rogoziński (1912-1980) Maciej Żurowski (1915-2003)
Lektorzy:Tadeusz Boy-Żeleński (1874-1941) Michał Breitenwald Ksawery Jasieński
Przedmowa:Tadeusz Boy-Żeleński (1874-1941) Żeleński
Wstęp:Tadeusz Boy-Żeleński (1874-1941)
Redakcja:Tadeusz Boy-Żeleński (1874-1941) Żeleński
Wydawcy:Wolne Lektury (2015-2022) Legimi (2012-2022) Saga Egmont (2021) Wydawnictwo MG Ewa Dorota Malinowska-Grupińska (2014-2021) ebookpoint BIBLIO (2014-2021) IBUK Libra (2012-2021) Avia-Artis (2016-2020) KtoCzyta.pl (2016-2020) NASBI (2014-2020) MASTERLAB (2014-2020) Heraclon International (2000-2020) Ventigo Media (2016) Liber Electronicus (2012) Wydaw. Prószyński i Spółka (1999-2004) Porozumienie Wydawców (2000-2003) Wydaw. Państ. Instytut Wydawniczy (1956-2000) Zakład Wydawnictw i Nagrań Polskiego Związku Niewidomych (1974-1982) Rój (1937) Storybox.pl Heraclon International - Storybox.pl Heraclon International. Story Box.pl Polski Związek Niewidomych - Zakład Wydawnictw i Nagrań
Serie wydawnicze:Powieści XX wieku Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej Kanon na Koniec Wieku À la recherche du temps perdu Kolekcja Storybox.pl Powieść Powieść - Heraclon International tł. [z franc.] Tadeusz Żeleński-Boy
ISBN:9788379270118 9788728191965 83-06-01987-3 83-06-01989-X 83-06-01993-8 83-06-02784-1 83-06-02786-8 83-7255-311-4 83-7337-702-6 978-83-285-6772-6 978-83-63720-35-3 978-83-65810-07-6 978-83-7779-179-0 978-83-7779-180-6 978-83-7779-759-4 978-83-7903-055-2 978-83-7927-022-4 978-83-7927-029-3 978-8-3799-1030-4 978-83-8233-122-6 978837927029 83-06-0198-X 83-06-01988-3 83-06-011989-X
Autotagi:audiobooki beletrystyka biografie CD dokumenty elektroniczne druk e-booki elementy biograficzne epika kasety magnetofonowe książki literatura literatura faktu literatura piękna MP3 nagrania powieści proza rodzina zasoby elektroniczne
Powyżej zostały przedstawione dane zebrane automatycznie z treści 173 rekordów bibliograficznych, pochodzących
z bibliotek lub od wydawców. Nie należy ich traktować jako opisu jednego konkretnego wydania lub przedmiotu.
Okładki
Kliknij na okładkę żeby zobaczyć powiększenie lub dodać ją na regał.

Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego
Dotacje na innowacje - Inwestujemy w Waszą przyszłość
foo