Znani i nieznani olsztyniacy XIX i XX wieku

W tym polsko - niemieckim zbiorze zostały zawarte biografie czterdziestu bardziej znanych mieszkańców Olsztyna. Każdy z nich wyróżniał się na wiele sposbów. Wszyscy ważnymi dokonaniami dawali świadectwo o mieście nad Łyną. Jan Chłosta - wydając zbiór z polskimi i niemieckimi biografiami mieszkańców - chciał zwrócić uwagę na złożoną historię miasta oraz ludzi z nim związanych. Olsztyn jest miastem młodości dla wielu Niemców oraz miastem trudnych do zapomnienia przeżyć - tak jak dla Polaków, przybyłych tu po wojnie, miejscem wrastania i zwykłego życia. [nota wydawcy]