Zapomniany żołnierz

Tytuł oryginalny:
Soldat oublié
Autorzy:
Guy Sajer (1927-2022)
Guy Mouminoux (1927-2022)
Tłumacz:
Jan Kortas
Wyd. w latach:
2001 - 2023
Autotagi:
druk
książki
literatura faktu, eseje, publicystyka
Więcej informacji...
5.0 (3 głosy)

Najbardziej wstrząsająca i brutalna książka o II wojnie światowej. Prawdziwa aż do bólu!

Guy Sajer jako kilkunastolatek wyruszył w 1942 roku w szeregach Wehrmachtu na front wschodni. Początkowo służył w jednostce transportowej, a latem 1943 roku zgłosił się na ochotnika do Dywizji Gross Deutschland. Marzył o przygodzie, lecz musiał desperacko walczyć o przetrwanie. Jego wspomnienia są wyjątkowe, to zapis wydarzeń oglądanych oczyma siedemnastoletniego młodzieńca, który przeżywać musi to, co wielu dojrzałym mężczyznom niełatwo byłoby znieść. Ta jedyna w swoim rodzaju opowieść o wojnie nawet dzisiaj poraża ładunkiem grozy i naturalizmu: plastyczne opisy walk i ich skutków, straszliwych ostrzałów artyleryjskich z organów Stalina, mrozów i głodu podczas rosyjskiej zimy, chaosu i przerażenia żołnierzy z pierwszej linii, często pozostawianych samym sobie. Sajer jako niezmiernie wrażliwy obserwator ma niespotykany dar opisywania wydarzeń, sytuacji i stanów ludzkiego ducha z ogromną ekspresją. Jego relacja jest tak żywa i autentyczna, że wręcz współodczuwa się z nim cały wojenny koszmar.

Zbyt wielu ludzi zapoznaje się z wojną tak, że ich to nie drażni. Grzejąc tyłek w miękkim fotelu albo leżąc w łóżku, spokojnie czytają historię Verdun czy Stalingradu, niewiele z tego rozumiejąc, by nazajutrz powrócić do swoich spraw Nie! Te książki trzeba czytać w niewygodzie, na siłę; uważając, że ma się szczęście, bo nie musi się pisać do rodziny, siedząc tyłkiem w błocie na dnie transzei. Trzeba je czytać w najtrudniejszych sytuacjach, kiedy nic się nie udaje, ażeby uzmysłowić sobie, że kłopoty w czasie pokoju to jedynie błahostki, za które niepotrzebnie płacimy siwymi włosami. - Guy Sajer, Zapomniany żołnierz.

Niewiele książek może się równać z tą pod względem siły uczuć, głębi autoanalizy czy ekspresji opisów walk. To wyjątkowe wspomnienia, trzeba je przeczytać. - "Library Journal

Uniwersalny język i uniwersalna, zdawałoby się, narodowość. Autor jest po prostu człowiekiem. - Chicago Sun-Times

Sajer mówi otwarcie o swoich motywach, które skłoniły go do podzielenia się z nami swoją historią: Do tego ogranicza się właściwie moje zadanie przekazać z jak największą siłą wyrazu krzyki dochodzące z rzeźni. Niewątpliwie mu się to udało. Książka ta pozostaje ponadczasowa, bo niesamowicie wnikliwie opisuje psychikę żołnierza podczas wojny. - Military Review"

Więcej...
Wypożycz w bibliotece
Dostęp online
Brak zasobów elektronicznych
dla wybranego dzieła.
Dodaj link
Kup
Brak ofert.
Recenzje
  • Zapomniany żołnierz / Guy Sajer • Guy Sajer jako ochotnik (Francuz po ojcu, Niemiec po matce) idzie na wojnę. Od jesieni 1942 roku bierze udział w kampanii w Rosji, a w maju 1943 roku jako 17-sto latek ponownie zaciąga się wojska, tym razem do elitarnej jednostki „Gross Deutschland” i służy w niej do końca wojny. • W 1952 roku Guy Sajer zaczął spisywać swoje „przygody wojenne” i relacjonować całą swoją wędrówkę. • Do książki został dołączony szlak bojowy, jaki przemierzył autor. • Żołnierze elitarnej jednostki „Gross Deutschland” nie dostali skarpet (zabrakło) i tak wyruszyli na front. W latach 60-tych w wojsku Polskim szeregowcy nie dostawali skarpet tylko onuce. • Gdy Guy Sajer zaciągnął się ponownie do wojska nie było już odwrotu – musiał walczyć aby przeżyć lub umrzeć. • Można się dziwić co skłoniło Guy Sajera do ponownego zaciągnięcia się do wojska, wcześniej służył w wojskach transportowych. • Lepiej zrozumieć to co przeszedł Sajer może ten co był np. na poligonie/nach wojskowych w zimie w Suwałkach (biegun zimna w Polsce). Tam nie było aż tak niskich temperatur jak na Ukrainie (-43o C – przy tej temperaturze metalowa broń łamie się jak zapałki – str. 361) i wiadomym było, że nie zginiemy, a pomimo tego „nie było wesoło”. • 30 stycznia 1945 roku został storpedowany Niemiecki statek pasażerski i było ponad 5000 ofiar. • Wg autora "na wojnie wszystko wykonywane jest z determinacją".
Dyskusje

Brak wątków

Przejdź do forum
Nikt jeszcze nie obserwuje nowych recenzji tego dzieła.
Opis
Autorzy:Guy Sajer (1927-2022) Guy Mouminoux (1927-2022)
Tłumacz:Jan Kortas
Lektor:Robert Mazurkiewicz
Wydawcy:Legimi (2023) Dom Wydawniczy Rebis (2018-2023) Larix (2020) IBUK Libra (2018) ebookpoint BIBLIO (2018) Wydawnictwo Oskar (2013) Gdański Kantor Wydawniczy (2009) Wydawnictwo L L (2001-2003)
ISBN:83-88595-86-5 83-88595-95-4 978-83-60597-32-3 978-83-63709-22-8 978-83-8062-419-1 978-83-8062-984-4 978-83-8188-639-0 978-843-60597-32-3
Autotagi:autobiografie biografie dokumenty elektroniczne druk e-booki elementy biograficzne epika książki literatura literatura faktu literatura faktu, eseje, publicystyka literatura piękna literatura stosowana proza słowniki zasoby elektroniczne
Powyżej zostały przedstawione dane zebrane automatycznie z treści 27 rekordów bibliograficznych, pochodzących
z bibliotek lub od wydawców. Nie należy ich traktować jako opisu jednego konkretnego wydania lub przedmiotu.
Okładki
Kliknij na okładkę żeby zobaczyć powiększenie lub dodać ją na regał.

Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego
Dotacje na innowacje - Inwestujemy w Waszą przyszłość
foo