Przewodnik

Aile ma niezwykły dar, ale kiedy zostaje wezwana, aby użyczyć swoich zwinnych dłoni rodzącej kobiecie, dostrzega, że jej umiejętności mają również swoją ciemną stronę. Poznaje mężczyznę, który budzi w niej silne uczucia. Aile jest bliska powiedzenia mu swojej straszliwej tajemnicy. Była ciekawa, co by o niej pomyślał, gdyby powiedziała mu to najgorsze. "Zabiłam człowieka". Czy w ogóle by jej uwierzył? Hans wprowadza się do Jakobvollen po tym, jak Laura wyrzuca go z domu. Wydaje mu się, że między nimi już wszystko skończone, ale zazdrość Laury nie zna granic...