Deutsche und Polen:

Hubert Orlowski, der Herausgeber dieses umfangreiches Werkes mit Essays aus verschiedensten Perspektiven und Fachrichtungen, ist ein Kenner der deutsch-polnischen Politik- und Kulturgeschichte. Er ist Literaturwissenschaftler an der Universität in Posen und hat sich für die deutsch-polnische Verständigung verdient gemacht. Das Buch versammelt eine große Zahl pointierter Essays bedeutender deutscher und polnischer Autoren aus Geschichtsschreibung, Publikzistik, Wirtschaftwissenschaften, Theologie, Literaturwissenschaft und Soziologie. Ziel war es, den Fragen nach der Verständigungsfähigkeit zwischen Deutschen und Polen sowie ihren Verstehensschwierigkeiten nachzuspüren. Entstanden ist ein Buch mit vielen Facetten und Aspekten über Deutschland und Polen, seine Menschen, Orte und Landschaften, seine Geschichte und Erinnerungen, seine Kultur und Identitäten, seine Gesellschaftsformen und Lebensweisen. Der Band umreißt die gemeinsamen Entwicklungs- und Verständigungsmöglichkeiten von Deutschen und Polen in der Zukunft. Es ist ein wichtiger Beitrag, wenn Konfrontationen in Europa in Zukunft vermieden, wenn Gemeinsamenkeiten in diesem großartigen Kontinent und Kulturraum vermieden werden sollen. Ein Buch, das meine vollkommene Empfehlung genießen darf.