Ptaki w lesie, parku i ogrodzie:

W przewodniku opisano wszystkie ważne gatunki, które jako ptaki lęgowe lub przelotne regularnie występują w lasach albo na terenie osiedli ludzkich Europy Środkowej i Zachodniej (tj. na obszarze obejmującym Polskę, Niemcy, kraje Beneluksu, Szwajcarię, Austrię, Węgry, Czechy i Słowację). Kolejność przedstawienia poszczególnych gatunków odpowiada obowiązującemu obecnie układowi systematycznemu. Barwne zdjęcia w tym przewodniku, z niewielkimi wyjątkami, zostały wykonane w naturalnym środowisku przyrodniczym odpowiadającym określonemu gatunkowi ptaka. Z reguły przedstawiają one samca w szacie godowej. Jeśli występuje na zdjęciu samica lub ptak w innej szacie, zostało to zaznaczone w tekście. Dodatkowe fotografie, na których prezentowane są różnorodne szaty lub typowa sylwetka w locie czy w czasie śpiewu, ułatwiają rozpoznanie gatunku. W celu uzyskania lepszej przejrzystości, gatunki ptaków zamieszczone w przewodniku zostały podzielone na pięć grup oznaczonych różnymi kolorami: kaczkowate, kuraki, nury, brodzące (niebieski), jastrzębiowate i sokołowate (czerwony), chruściele i sewkowate (pomarańczowy), gołębie, kukułki, jerzyki, sowy i dzięcioły (zielony) i ptaki śpiewające (żółty). Opisy gatunków podane w prostej i przejrzystej formie zawierają wszystkie istotne dane pozwalające na oznaczenie przynależności gatunkowej różnych ptaków.