Die Päpstin

Pewnej mroźnej zimy 814 roku pogańska żona wiejskiego księdza rodzi dziewczynkę: Johannę. Dorasta w świecie mrocznych przesądów, przeciwko którym jej ojciec okrutnie walczy. Nawet miejscowa położna jest prześladowana jako czarownica. W Joannie można dostrzec szczególne dary: Eskulap, wychowawca z odległego Bizancjum, uczy ją nauk filozofii i logiki. Ale pragnienie wiedzy Johanny prawie staje się jej upadkiem. Tylko rycerz Gerold, jej przyjaciel, a później kochanek, jest w stanie uratować ją przed okrutnym Magitrem Odo. Po niszczycielskiej kampanii Normanów w końcu wie, że kobiety takie jak ona nie mogą przetrwać na tym świecie. Udaje się więc do klasztoru w Fuldzie przebrana za mnicha. Wiele lat później jako sanitariuszka trafia do Rzymu, miasta papieża, gdzie zrządzenie losu ostatecznie sprowadza ją do Stolicy Apostolskiej.