Podziemny zamek

Jeremy Yumi, Ulrich i Odd uruchamiają wojskowy superkomputer, który przenosi ich do Lyoko, wirtualnego świata zamieszkanego przez Xangę. Jest to zła sztuczna inteligencja, która chce przejąć kontrolę nad światem realnym. Czwórka przyjaciół spotyka tam też dziewczynkę antywirusa, jedyną broń przeciwko Xanie. Ma ona na imię Aelita i nie pamięta prawie niczego ze swojej przeszłości - przeszłości, która jest ściśle związana z Lyoko i jego tajemnicami... Za bramą było opuszczone podwórko. Za podwórkiem - uchylone drzwi. Za drzwiami - ogromna opuszczona fabryka. A na samym końcu był wyłączony przycisk.