Zmartwychwstały kraj mowy:

[...] Ta część, która nosi tytuł "Punkty wyjścia, punkty dojścia", zarysowuje przemiany w literaturze polskiej, w tym także autorów z Warmii i Mazur. "Kręgi Borussi" są opisem poetów i pisarzy, którzy zachowując indywidualność twórczych osobowości, wykreowali nowe mity swojej i nie tylko swojej ziemi, ożywili Atlantydę Północy, oryginalnie i w wymiarze uniwesalnym przetworzyli osobiste rozpoznanie historii, losu, egzystencji, cywilizacji, człowieczeństwa czy rodzinnych i nierodzinnych krajobrazów. Tytuł części trzeciej brzmi jak sprzeciw: "Przeciw zapominaniu". W szkicach tu pomieszczonych przypominam sylwetki twórców, którzy umarli młodo lub stosunkowo młodo. Trwają w utworach, w których bardziej lub mniej zaznaczyli swą obecność na Warmii i Mazurach. [...] (Z wprowadzenia)