Wiatr buszujący w jęczmieniu

Przełom lat 1920-21. Po samozwańczym ogłoszeniu niepodległości Irlandia jest w niesłychanie brutalny sposób pacyfikowana przez wojska brytyjskie - film zaczyna się sceną takiej napaści na wiejski dom w poszukiwaniu broni. Jego bohaterami są dwaj bracia Damian i Teddy. Damian porzuca karierę lekarską i śladem brata wstępuje do partyzantki IRA. Drogi braci tragicznie się pokrzyżują. Traktat 1921 roku przyznał Irlandii częściową niepodległość, pozostawiając najstarszą brytyjską kolonię w ramach imperium. Teddy uznaje dalszą walkę za niepotrzebną. Damian pozostaje w IRA. Ten sam dom - ostoja partyzantów - który przed rokiem pacyfikowali żołnierze brytyjscy, teraz zostaje otoczony przez wojsko irlandzkie. Brat zabija brata.