Bracia Karamazow

Tytuł oryginalny:
Brat'â Karamazovy
Inne tytuły:
powieść w czterech częściach z epilogiem
Autor:
Fiodor Dostojewski (1821-1881) ...
Tłumacz:
Aleksander Wat (1900-1967) ...
Wyd. w latach:
1959 - 2021
Autotagi:
dokumenty elektroniczne
druk
powieści
Więcej informacji...
5.0

Fiodor Dostojewski, Bracia Karamazow Przekład Aleksander Wat, opracowanie Józef Smaga Ostatnia powieść Fiodora Dostojewskiego to jedno z najwybitniejszych dzieł literatury światowej, od ponad stu lat wzbudzające zainteresowanie kolejnych pokoleń czytelników. Opowiedziana w nim historia ojcobójstwa ujęta została przez pisarza w ramy powieści psychologicznej, umożliwiającej wszechstronną i pogłębioną analizę motywacji, jakimi kierują się bohaterowie utworu. W Braciach Karamazow nie brakuje także wątków filozoficznych i religijnych. Dostojewski każe swoim bohaterom rozważać tak uniwersalne kwestie jak dobro, zło, prawo moralne, boskość i człowieczeństwo. Randze oryginału dorównuje znakomity przekład autorstwa Aleksandra Wata. Każda epoka ma własny sposób odbioru Dostojewskiego. Wielokrotnie stwierdzano prawidłowość, iż popu­larność jego wzrasta w momentach kryzysowych, mniej natomiast wydaje się potrzebny w okresach stabilizacji. Ze Wstępu Józefa Smagi Fiodor Dostojewski (1821–1881) – pisarz i myśliciel, jeden z najwybitniejszych twórców literatury rosyjskiej i światowej. Urodził się i wychował w jednej z biedniejszych dzielnic Moskwy. Miał siedmioro rodzeństwa. W wieku szesnastu lat stracił matkę, a dwa lata później ojca. Studiował inżynierię w petersburskiej szkole wojskowej. W 1846 roku ukazała się jego debiutancka powieść Biedni ludzie, entuzjastycznie przyjęta przez krytykę. Był członkiem grupy zwanej Kołem Pietraszewskiego, krytykującej carski despotyzm i zacofanie kulturowe Rosji. Organizację uznano za rewolucyjną, a jej członkowie, włącznie z Dostojewskim, zostali skazani na karę śmierci, ostatecznie zamienioną na lata katorżniczej pracy. W 1867 roku ukazała się najsłynniejsza powieść Dostojewskiego, Zbrodnia i kara. Wkrótce potem wyszły kolejne, Idiota (1869) i Biesy (1872). Tuż przed śmiercią pisarz opublikował Braci Karamazow (1880). Po latach Zygmunt Freud uznał tę powieść za jedno z największych arcydzieł literatury światowej. Dostojewski zmarł w 1881 roku w Petersburgu. Jest pochowany na Cmentarzu Tichwińskim. Józef Smaga (1937) – slawista, historyk literatury i kultury rosyjskiej. Znawca twórczości Dostojewskiego, rosyjskiego modernizmu oraz historii i ideologii ZSRR. Jego ważniejsze książki to Fiodor Dostojewski (1974), Dramaty Maksyma Gorkiego (1975), Lekcja Aleksandra Sołżenicyna (pod pseudonimem Jędrzej Boruta, 1983), Krótka historia Związku Radzieckiego (pod pseudonimem Szczęsny Trzymalski, 1984), Narodziny i upadek imperium. ZSRR 1917–1991 (1992), Kto jest kim w Rosji po 1917 roku. Leksykon (z Grzegorzem Przebindą, 2000).
Więcej...
Wypożycz w bibliotece
Dostęp online
Dodaj link
Kup
Brak ofert.
Recenzje

Brak recenzji - napisz pierwszą.

Dyskusje

Brak wątków

Przejdź do forum
Nikt jeszcze nie obserwuje nowych recenzji tego dzieła.
Opis
Inne tytuły:powieść w czterech częściach z epilogiem (Cz. trzecia, czwarta i epilog) powieść w czterech częściach z epilogiem t. 2 Dzieła Wybrane / PIW 6, Bracia Karamazow 2 Dzieła Wybrane Tom 4. Dzieła Wybrane / PIW Bracia Karamazow T. 1
Autorzy:Fiodor Dostojewski (1821-1881) Fedor Mihajlovič Dostoevskij (1821-1881) Adam Pomorski Fiodor Mihajlovič Dostojewski (1821-1881) Фёдор Михайлович Достоевский
Tłumaczenie:Aleksander Wat (1900-1967) Barbara Beaupré Leo Belmont (1865-1941) Wacław Wireński Adam Pomorski Zbigniew Podgórzec (1935-2002) Władysław Broniewski (1897-1962) Czesław Jastrzębiec-Kozłowski
Opracowanie:Zbigniew Podgórzec (1935-2002) Józef Smaga (1937-2019)
Lektorzy:Krzysztof Plewako-Szczerbiński Andrzej Szczepkowski (1923-1997)
Przedmowa:Adam Pomorski Andrzej Drawicz (1932-1997)
Posłowie:Andrzej Drawicz (1932-1997)
Redakcja:Zbigniew Podgórzec (1935-2002)
Wydawcy:Wydawnictwo Storybox.pl (2021) Heraclon International (2021) ebookpoint BIBLIO (2018-2021) Legimi (2016-2021) Saga Egmont (2009-2021) Zakład Narodowy im. Ossolińskich - Wydawnictwo (1995-2021) Armoryka (2020) NASBI (2017-2020) Avia-Artis (2017-2020) IBUK Libra (2009-2020) Wydawnictwo MG Ewa Malinowska-Grupińska (2014-2018) Ventigo Media (2017) KtoCzyta.pl (2017) Psychoskok (2016) Wydawnictwo Hachette Polska Sp. z o. o (2015) Ossolineum (2014) Wydawnictwo Zielona Sowa (2005-2010) Społeczny Instytut Wydawniczy Znak (2004-2009) Świat Książki (2004) CIL Polska-Kolekcje (2000) Club International del Libro (2000) Wydawnictwo Dolnośląskie (1996-1998) Wydawnictwo Plus (1970-1993) wydawnictwo łódzkie (1989) Państwowy Instytut Wydawniczy (1959-1987) Zakład Wydawnictw i Nagrań PZN (1986) Zakład Wydawnictw i Nagrań Polskiego Związku Niewidomych (1986) Związek Niewid (1986) Polskie Media Amer. Com zapis cyfrowy stereo Heraclon International. Storybox.pl
Serie wydawnicze:Dzieła wybrane Arcydzieła Literatury Światowej Biblioteka Klasyki Arcydzieła Literatury Rosyjskiej Biblioteka Narodowa. Seria 2 Kolekcja Hachette Z dzieł Fiodora Dostojewskiego "Klasyka Literatury Światowej" 50 na 50 Arcydzieła Literatury Światowej - Club Internacional del Libro Biblioteka Klasyki - Wydaw. Dolnośląskie Biblioteka Narodowa Złota Seria - Literatura obca Dzieła wybrane - Fiodor Dostojewski Znakomita kolekcja
ISBN:9788728098530 1-85917-004-8 83-04-04072-7 83-06-00889-8 83-06-01612-2 83-7023-271-X 83-7023-272-8 83-7282-205-0 83-7282-206-9 83-7309-879-8 83-7337-185-0 83-7385-063-5 83-7391-699-7 83-7391-700-4 83-88103-96-2 83-88103-98-9 978-83-240-0445-4 978-83-240-1263-3 978-83-282-0408-9 978-83-282-0419-5 978-83-282-0420-1 978-83-61056-49-2 978-83-61056-55-3 978-83-65810-45-8 978-83-66267-71-8 978-83-7435-248-2 978-83-7779-232-2 978-83-7779-235-3 978-83-7900-719-6 978-83-7950-817-4 978-83-8115-097-2 978-83-8233-376-3 978-83-8233-377-0 8388103980 83-7023-272-X 83-7623-066-5
ISSN:0406-0636
Autotagi:audiobooki beletrystyka CD dokumenty elektroniczne druk e-booki edukacja epika historia książki liryka literatura literatura piękna literatura stosowana MP3 muzyka nagrania nagrania muzyczne powieści proza publikacje naukowe rodzina zasoby elektroniczne
Powyżej zostały przedstawione dane zebrane automatycznie z treści 161 rekordów bibliograficznych, pochodzących
z bibliotek lub od wydawców. Nie należy ich traktować jako opisu jednego konkretnego wydania lub przedmiotu.
Okładki
Kliknij na okładkę żeby zobaczyć powiększenie lub dodać ją na regał.

Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego
Dotacje na innowacje - Inwestujemy w Waszą przyszłość
foo