Czwarta ofiara

Pewnego spokojnego ranka pod koniec lata, w opustoszałym kurorcie Klintehamn na zachodnim wybrzeżu Gotlandii dochodzi do zbrojnego napadu na konwój przewożący pieniądze dla jednego z tutejszych banków. Sprawcy napadu uciekają na motocyklach i na kilka dni zaszywają się w opuszczonym gospodarstwie na odludziu. Kiedy policja dociera w końcu w to miejsce, znajduje tam zwłoki jednego z napastników. Media spekulują, że do zbrodni doszło na skutek porachunków między bandytami. Na początku policja skupia swą uwagę na klubach motorowych działających na wyspie. Jednak coś w tej układance nie pasuje do całości.