Unser Eichendorff

Oddajemy do rąk Czytelników książkę o człowieku, który Śląsk rozsławił najbardziej - o Josephie von Eichendorfie, poecie urodzonym w Łubowicach pod Raciborzem. Jest to twórca, któremu dane było poznac najgłębiej duszę mieszkańców tej ziemi i jej urok. Niepowtarzalność jego przezyć znalazła w poezji najpiękniejsze odbicie. [...] Nikt też z niezliczonych piewców tej krainy nie opisał piekniej pełnych urokó kwitnących dolin, zielonych wzgórz, ocienionych wąwozów i bezkresnej dali błękitnoszarego nieba. Głębia jego poezji, jej niebywała melodia, fenomenalne wyczucie piękna świata spowodowały, że z lirykami śląskiego twórcy zapoznawają sie nawet czytelnicy w dalekiej Japoni. (fragm. ze Słowa wstępnego)