Ciemność w południe

Tytuł oryginalny:	Darkness at noon
Autor:	Arthur Koestler (1905-1983)
Tłumaczenie:	Tymon Terlecki (1905-2000) Urszula Poprawska
Wyd. w latach:	1949 - 2023
Wydane w seriach:	Biblioteka "Kultury"
Autotagi:	druk książki powieści
	Więcej informacji...

	Ciemność w południe to jedna z tych książek, których nie ma potrzeby przedstawiać ‒ niemal natychmiast po wydaniu została przetłumaczona na kilkadziesiąt języków i weszła do kanonu najważniejszych lektur obnażających mechanizmy totalitaryzmu. Co niezmiernie rzadkie w nowoczesnej literaturze, wszystkie te przekłady bazowały jednak na angielskim tłumaczeniu Daphne Hardy, sądzono bowiem, że niemiecki oryginał przepadł w wojennej zawierusze. Niezwykłym zrządzeniem losu odnaleziono go w 2015 roku w szwajcarskich archiwach i oto stał się podstawą całkiem nowego tłumaczenia, tym cenniejszego, że zawiera zmienione lub nieistniejące w poprzednim fragmenty. [okładka] Więcej...

Zaloguj się by ocenić

Zgłoś problem

Wypożycz w bibliotece

Dostęp online

Ciemność w południe / Arthur Koestler / PIW - Państwowy Instytut Wydawniczy : Legimi, 2019.

Dodaj link

Kup

Brak ofert.

Recenzje

Brak recenzji - napisz pierwszą.

Dyskusje

Brak wątków

Przejdź do forum

Nikt jeszcze nie obserwuje nowych recenzji tego dzieła.

Opis

Inne tytuły:	Sonnenfinsternis Darkness at noon, 1940
Autor:	Arthur Koestler (1905-1983)
Tłumaczenie:	Tymon Terlecki (1905-2000) Urszula Poprawska
Przedmowa:	Władimir Bukowski (1942-2019) Vladimir Konstantinovič Bukovskij Thierry Maulnier (1909-1988)
Wydawcy:	PIW - Państwowy Instytut Wydawniczy (1990-2023) Legimi (2019) CDN (1988) Instytut Literacki (1949-1983) Niezależna Oficyna Wydawnicza Nowa (1981) ReKontra
Serie wydawnicze:	Biblioteka "Kultury"
ISBN:	83-06-02024-3 978-83-66272-17-0 978-83-66272-74-3 83-06-0202403 82-06-02024-3
Autotagi:	dokumenty elektroniczne druk e-booki epika książki literatura literatura piękna powieści proza zasoby elektroniczne

Powyżej zostały przedstawione dane zebrane automatycznie z treści 16 rekordów bibliograficznych, pochodzących
z bibliotek lub od wydawców. Nie należy ich traktować jako opisu jednego konkretnego wydania lub przedmiotu.

Okładki

Kliknij na okładkę żeby zobaczyć powiększenie lub dodać ją na regał.

Zgłoś problem