Stambuł był baśnią

Powieść "Stambuł był baśnią" opowiada o trzech pokoleniach żydowskiej rodziny między latami dwudziestymi a osiemdziesiątymi XX wieku. Stambuł jest ich jedynym domem, a mimo to pozostają wyalienowani, odgradzają się od świata, który ich otacza. Narrator - jako świadek, obserwator, a zarazem bohater powieści - pozostaje jednocześnie wewnątrz i na zewnątrz swojej historii i przedstawia opowieści o członkach owej rodziny, a także o ich przyjaciołach i sąsiadach, tworząc bogatą mozaikę postaci, z których każda stara się najlepiej, jak może, by przetrwać dwudziesty wiek. Dzięki swojemu unikalnemu poetyckiemu stylowi Mario Levi uchwyca Stambuł i jego obfitującą w rozmaite historie przeszłość z rzadko spotykaną intymnością, a zarazem z humorem [opis wydawcy].