Translation in Culture

Redakcja:
Agnieszka Adamowicz-Pośpiech
Marta Mamet-Michalkiewicz
Wyd. w latach:
2016 - 2016
Wydane w seriach:
Prace Naukowe Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach,
ISBN:
978-83-8012-753-1, 978-8-3801-2754-8
Autotagi:
dokumenty elektroniczne
druk
e-booki
Więcej informacji...

Książka jest zbiorem artykułów poświęconych znaczeniu przekładu w kulturze. W prezentowanych rozprawach autorzy opisują i interpretują różne funkcje, jakie pełnią tłumaczenia poezji i prozy w zarówno w kulturze anglojęzycznej jak i polskiej. Autorzy analizują bariery kulturowe w przekładzie artystycznym, odmienne funkcjonowanie tłumaczeń w różnych kulturach, serie przekładowe, historię recepcji przekładów oraz ich wpływ na kulturę przyjmującą.

Publikacja adresowana jest do studentów filologii zainteresowanych przekładem artystycznym, badaczy literatury i kultury anglojęzycznej i polskiej oraz do wszystkich zainteresowanych pogłębieniem wiedzy na temat roli przekładu w kulturze.

Więcej...
Wypożycz w bibliotece
Dostęp online
Dodaj link
Kup
Brak ofert.
Recenzje

Brak recenzji - napisz pierwszą.

Nikt jeszcze nie obserwuje nowych recenzji tego dzieła.
Opis
Redakcja:Agnieszka Adamowicz-Pośpiech Marta Mamet-Michalkiewicz
Wydawcy:Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego (2016) NASBI (2016) IBUK Libra (2016) Uniwersytet Śląski (2016) ebookpoint BIBLIO (2016)
Serie wydawnicze:Prace Naukowe Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach,
ISBN:978-83-8012-753-1 978-8-3801-2754-8
Autotagi:dokumenty elektroniczne druk e-booki historia książki literatura zasoby elektroniczne
Powyżej zostały przedstawione dane zebrane automatycznie z treści 5 rekordów bibliograficznych, pochodzących
z bibliotek lub od wydawców. Nie należy ich traktować jako opisu jednego konkretnego wydania lub przedmiotu.
Okładki
Kliknij na okładkę żeby zobaczyć powiększenie lub dodać ją na regał.

Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego
Dotacje na innowacje - Inwestujemy w Waszą przyszłość
foo