Czarna trasa

Detektyw Rocco Schiavone, niepokorny, szorstki, impertynencki, naginający prawo, niekonwencjonalny i diabelnie skuteczny. Zastępca komendanta policji Rocco Schiavone, rzymianin z krwi i kości, nienawidzi jazdy na nartach, gór, alpejskiego śniegu i zimna. Niestety, zadarł z niewłaściwymi ludźmi, wpadł w poważne tarapaty i z ukochanego Rzymu został zesłany na północ Włoch. Bez możliwości powrotu. Nie lubi tego miejsca i lokalnych prowincjuszy i z trudem znosi towarzystwo nieogarniętych kolegów z komisariatu. Pogardza zwierzchnikami i ich małostkowym przywiązaniem do regulaminu. Ale za to w swoim fachu nie ma sobie równych. Gdy na stoku nad Champoluc zostają znalezione pokiereszowane przez ratrak zwłoki, Rocco udowadnia, że jest niezwykle skuteczny.