Kwietniowa burza

Marzenie o życiu w wielkim mieście. Koniec XIX wieku. Lora i Fridolin przenoszą się do Berlina. Są szczęśliwi i pełni nadziei na pomyślną przyszłość. W stolicy Niemiec spełnia się wielkie marzenie Lory - wspólnie z przyjaciółką otwiera salon mody. Wkrótce okazuje się, że damy z lepszych sfer stronią od niej, a nawet ktoś knuje przeciwko niej intrygi. Na dodatek w jej udanym do tej pory małżeństwie dochodzi do kryzysu, ponieważ Fridolin znów spotkał swoją starą znajomą - właścicielkę luksusowego zamtuza Le Plaisir…