Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu:

najnowszy przekład z języków oryginalnych z komentarzem

Inne tytuły:	Biblia Paulistów Biblia Paulińska
Komentarz:	Julian Warzecha (1944-2009) Tadeusz Brzegowy Franciszek Mickiewicz Antoni Tronina ...
Redakcja:	Tadeusz Brzegowy Angelo Colacrai Jan Łach (1927-2013) ...
Wydawcy:	Edycja Świętego Pawła (2008-2009) Ringier Axel Springer Polska Święty Paweł
Autotagi:	druk książki publikacje naukowe publikacje religijne
	Więcej informacji...

	Najnowszy przekład Pisma Świętego z komentarzem opracowany przez Zespół Biblistów Polskich z inicjatywy Towarzystwa Świętego Pawła. Pismo Święte dla całej rodziny - pierwszy przekład w trzecim tysiącleciu. Idea i cechy najnowszego przekładu Pisma Świętego: Maksymalna wierność tekstowi oryginalnemu, z uwzględnieniem w tłumaczeniu zasad współczesnego literackiego języka polskiego. Dbałość o to, aby jak najlepiej oddać po polsku sens oryginalnego tekstu biblijnego. Uwzględnienie w tłumaczeniu i komentarzach do tekstu biblijnego współczesnych badań nad Pismem Świętym. Unikanie w przypisach i komentarzach specjalistycznego języka teologicznego. Umieszczenie przed każdą księgą, a także przed zbiorami ksiąg (np. Ewangelie) zwięzłych wprowadzeń, pozwalających czytelnikowi uchwycić kontekst powstania danej księgi lub zbioru ksiąg, a także istotę zawartej w nich treści. Nowoczesny i przejrzysty układ graficzny pozwalający sprawniej korzystać z Pisma Świętego, tzn.: - przypisy z informacjami koniecznymi do zrozumienia tekstu biblijnego, umieszczone na zewnętrznych marginesach stron, - komentarze do poszczególnych fragmentów, na które podzielony jest tekst biblijny, ukazujące główne myśli oraz przesłanie w nich zawarte, - odnośniki do innych miejsc w Biblii, umieszczone na wewnętrznych marginesach stron, - skrócone nazwy ksiąg wraz z zakresami tekstu biblijnego, umieszczone w dolnych rogach stron, ułatwiające szukanie wybranego miejsca w Piśmie Świętym. - słownik wyjaśniający 186 terminów biblijnych, tablice chronologiczne i mapy, które przybliżają kontekst historyczny i geograficzny wydarzeń biblijnych. Więcej...

Nikt jeszcze nie obserwuje nowych recenzji tego dzieła.

Opis

Inne tytuły:	Biblia Paulistów Biblia Paulińska
Komentarz:	Julian Warzecha (1944-2009) Tadeusz Brzegowy Franciszek Mickiewicz Antoni Tronina Michał Bednarz (1939-2020) Stanisław Hałas Dariusz Kazimierz Bartoszewicz Józef Kozyra Anna Kuśmirek Piotr Briks Waldemar Chrostowski Dariusz Dogondke Mariusz Górny Antoni Paciorek Zdzisław Pawłowski Ryszard Kempiak Andrzej Kiejza Stanisław Potocki (1928-2004) Janusz Kręcidło Janusz Lemański Waldemar Linke Henryk Skoczylas Stanisław Stańczyk (1925-2015) Andrzej Strus (1938-2005) Wojciech Pikor Edmund Świerczek Bogdan Poniży (1944-2020) Jolanta Judyta Pudełko Waldemar Rakocy Piotr Włodyga Mariusz Szmajdziński Michał Wojciechowski Mirosław Wróbel Stanisław Wypych Zbigniew Mikołaj Niemirski
Tłumaczenie:	Krzysztof Bardski Stanisław Bielecki (1947-2012) Stanisław Gądecki Piotr Roman Gryziec Stanisław Haręzga Józef Homerski (1922-2004) Stanisław Jankowski Andrzej Kondracki Andrzej Mrozek Antoni Jan Ołów Hubert Ordon Ryszard Rubinkiewicz (1939-2011) Ryszard Rumianek (1947-2010) Adam Ryszard Sikora Jerzy Suchy Stefan Szymik Józef Winiarski Gabriel Witaszek Bernard Wodecki (1922-2008) Jan Załęski
Redakcja:	Tadeusz Brzegowy Angelo Colacrai Jan Łach (1927-2013) Julian Warzecha (1944-2009) Franciszek Mickiewicz Antoni Tronina
Instytucja sprawcza:	Societas a Sancto Paulo Apostolo
Wydawcy:	Edycja Świętego Pawła (2008-2009) Ringier Axel Springer Polska Święty Paweł
ISBN:	9788374247672 5-907564-019125 5-907564-019132 5-907564-019149 5-907564-019156 978-83-7424-196-0 978-83-7424-596-8 978-83-7424-597-5 978-83-7424-915-7 978-83-7424-916-4 978-83-7424-935-5 978-83-7424-969-0 978-83-7424-974-4 978-83-7424-975-1 978-83-7424-977-5 978-83-7424-982-9 978-83-7424-983-6 978-83-7424-997-3 978-83-7797-222-9 978-83-7797-247-2 978-83-7797-261-8 978-83-7797-348-6 978-83-7424-196-0 978-83-7424-596-8 978-83-7424-767-2 978-83-7424-916-4 978-83-7424-935-5 978-83-7424-969-0 978-83-7424-974-4 978-83-7424-975-1 978-83-7424-977-5 978-83-7424-982-9 978-83-7424-983-6 978-83-7424-997-3 978-83-7797-222-9 978-83-7797-247-2 978-83-7797-261-8 83-7424-767-2 978-83-7424-196-9
Autotagi:	druk książki literatura literatura stosowana publikacje naukowe publikacje religijne

Powyżej zostały przedstawione dane zebrane automatycznie z treści 10 rekordów bibliograficznych, pochodzących
z bibliotek lub od wydawców. Nie należy ich traktować jako opisu jednego konkretnego wydania lub przedmiotu.

Okładki

Kliknij na okładkę żeby zobaczyć powiększenie lub dodać ją na regał.

Zgłoś problem