Jaga Czekolada i Władcy Wiatru

Minął rok od niezwykłych wydarzeń z udziałem Jagi Czekolady. Czarodziejki z Almendurii zniknęły, a dziewczynka wróciła do zwyczajnego życia nastolatki - aż do chwili, gdy podczas wakacyjnych przygotowań trafia na podręcznik magii i tajemnicze pióro. Na dalekiej wyspie Dun, gdzie spędza lato, wszystko się zmienia. Niespodziewanie pojawiają się Mirella i Lukrecja, które szukają ratunku dla zaklętego kruka Zafira. Tymczasem nad wyspą gromadzą się mroczne moce. Czarnoksiężnik Hedim zwabia Jagę i jej przyjaciół do opuszczonej fabryki czekolady, by podstępem zdobyć potężne artefakty. Magia powraca. Czas połączyć siły - i wezwać na pomoc Władców Wiatru.