Smerfowanie biżuterii

Smerfy szykują się do obchodów święta wiosny. Muszą pięknie ozdobić całą wioskę. Wysłany do lasu po pałki wodne Zgrywus wpada w ręce wędrownych kuglarzy i zostaje przewieziony do miasta, gdzie ma występować jako atrakcja pokazów. Szybko jednak pewien łotr wymysla dla niego zupełnie inne zajęcie, podczas którego niebieski skrzat nauczy się otwierać wszystkie zamki i kłódki...Pozostałe Smerfy wyruszają przyjacielowi na pomoc. Nie przypuszczają jak wielkie przeszkody będą musiały pokonać, aby wraz ze Zgrywusem bezpiecznie wrócić do domu! [nota wydawcy].