Od Boccaccia do Tabucchiego:

Seria "Literatura na ekranie" to prezentacja dorobku polskiego filmoznawstwa w dziedzinie badań adaptacji filmowych literatury. Zawarte w książkach teksty są analizą możliwych metod wykorzystania dzieł literackich w filmie, a także przedstawiają historię związku literatury z filmem. W zamieszczanych w kolejnych tomach esejach są prezentowane wybrane adaptacje powieści należących do określonego kręgu językowego, bądź do kanonu danej literatury narodowej. Kolejny tom poświęcony został literaturze włoskiej. Znalazły się w nim eseje o adaptacjach prozy Boccaccia, Collodiego, Buzzatiego , Moravii, Tabucchiego i in., o filmach m.in. Pasoliniego, Felliniego, Antonioniego, De Siki i Viscontiego.