Polacy i Niemcy wspólnie w integrującej się Europie

In der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts haben Deutsche und Polen gezeigt, dass die Umwandlung der "Erbfeindschaft" in eine "Interessengemeinschaft" möglich ist. Die von der Deutsch-Polnischen Gesellschaft in Krakau erstellte Analyse des Standes der deutsch-polnischen Beziehungen im Jahr 2011 versteht sich daher als Bilanz des Abschlusses historischer Auseinandersetzungen und nicht als deren Wiedereröffnung. Die Autoren der in diesem Band vorgestellten Analysen sind eine neue Generation von deutschen Wissenschaftlern, Akademiker an polnischen und deutschen Universitäten, die nicht nur mit Politik und Wirtschaft, sondern auch mit dem Alltag beider Länder bestens vertraut sind. Dass sie in die Zukunft blicken und sich an Konkretes halten, wirkt belebend vor dem Hintergrund der Geschichtsneurose, die in der Mitte des ersten Jahrzehnts des 21. Jahrhunderts die deutsch-polnischen Auseinandersetzungen beherrscht."