Bajka o rybaku i rybce

Tytuł oryginalny:
Skazka o rybake i rybke
Tłumacz:
Julian Tuwim (1894-1953) ...
Autor:
Aleksander Puszkin (1799-1837) ...
Ilustracje:
Andrzej Fonfara (1954-2020) ...
Wyd. w latach:
1949 - 2023
Autotagi:
druk
książki
literatura piękna
Więcej informacji...

„Bajka o rybaku i rybce” Aleksandra Puszkina to lektura szkolna (klasa 1-3).Audiobook „Bajka o rybaku i rybce” czyta Masza Bogucka.

Baśń ta przynosi uniwersalną przestrogę: chciwość prowadzi człowieka do szaleńczej eskalacji żądań naruszającej naturalny porządek rzeczy, a w końcu przynosi fiasko.

Opowieść o rybaku i złotej rybce to tradycyjna baśń ludowa. Po raz pierwszy została spisana i opublikowana w 1812 r. przez braci Grimm, Wilhelma i Jacoba, zasłużonych uczonych i językoznawców okresu niemieckiego romantyzmu, członków Akademii Nauk w Berlinie, badaczy kultury ludowej. Tytuł baśni w tej pierwszej wersji brzmiał O rybaku i jego żonie (niem. Vom Fischer und seiner Frau). Właśnie tych dwoje bohaterów zostaje poddanych próbie charakteru, gdy w ich skromnym życiu pojawia się możliwość spełnienia każdego życzenia — dzięki cudownej mocy niezwykłej rybki.

Wersję wierszowaną baśni stworzył w 1833 r. Aleksander Puszkin. Różni się ona nieco od pierwowzoru: formą literacką, tytułem uwzględniającym najważniejszą zwierzęcą bohaterkę utworu, a wreszcie treścią. Niektóre elementy baśni dostosowane są do realiów rosyjskich (np. wśród żądań żony rybaka pojawia się pragnienie, by zostać carycą), zaś ważnym, niemym bohaterem opowieści staje się morze, coraz bardziej wzburzone za każdym razem, gdy rybak wraca nad nie, by przedstawić rybce kolejne prośby swej małżonki. Mimo wszelkich różnic przesłanie baśni pozostaje niezmienne.

Książkę polecają Wolne Lektury — najpopularniejsza biblioteka on-line.

Aleksander Puszkin

Bajka o rybaku i rybce
tłum. Renata Lis
reż. Grzegorz Dondziłło
Epoka: Romantyzm Rodzaj: Liryka Gatunek: Baśń
Więcej...
Wypożycz w bibliotece
Dostęp online
Brak zasobów elektronicznych
dla wybranego dzieła.
Dodaj link
Kup
Brak ofert.
Recenzje

Brak recenzji - napisz pierwszą.

Dyskusje

Brak wątków

Przejdź do forum
Nikt jeszcze nie obserwuje nowych recenzji tego dzieła.
Opis
Inne tytuły:Bajka o rybaku i złotej rybce
Tłumaczenie:Julian Tuwim (1894-1953) Jarosław Żukowski Julia Celer-Szczepaniak Renata Lis Elwira Korotyńska (1864-1943) Julia Celer Władysław Sebyła (1902-1940) Irena Tuwim (1900-1987)
Autorzy:Aleksander Puszkin (1799-1837) Aleksandr Sergeevič Puškin (1799-1837) Aleksandra Ilustracje Michalska-Szwagierczak Agnieszka Opracowanie Nożyńska-Demianiuk Julian Tłumaczenie Tuwim (1894-1953)
Ilustracje:Andrzej Fonfara (1954-2020) Hanna Czajkowska (1917-1991) Krzysztof Wiśniewski Zofia Fijałkowska (1909-1989) Aleksandra Michalska-Szwagierczak Jarosław Żukowski Agata Krzyżanowska Kiriłł Czełuszkin Władysław Daszewski (1902-1971)
Opracowanie:Agnieszka Nożyńska-Demianiuk
Lektorzy:Henryk Borowski (1910-1991) Masza Bogucka-Steczek
Kompozytor:Małgorzata Mazurkiewicz
Wydawcy:Wolne lektury.pl (2022-2023) Legimi (2020-2023) Wydawnictwo Greg (2018-2022) Wydawnictwo Ibis - Books (2017-2022) Wydawnictwo Siedmioróg (2018-2020) Media Rodzina (2006-2019) Wydawnictwo Bajki-Grajki Omedia (2011-2016) Wydawnictwo Sara (1996-2010) WOK (1979) Nasza Księgarnia (1950-1979) Spółdzielnia Wydawniczo-Handlowa Książka i Wiedza (1949-1952)
Serie wydawnicze:Ilustrowana Lektura Kanon Lektur Kolorowa Klasyka Bajki-Grajki Biblioteka Literatury Dziecięcej Biblioteka Najmłodszych Kanon Literatury Dziecięcej Lektura szkona Lektury Szkolne Lektury Szkolne ("Sara")
ISBN:83-10-07718-1 83-7297-280-X 83-86235-29-2 978-83-288-5934-0 978-83-288-6929-5 978-83-65458-59-9 978-83-65952-50-9 978-83-66576-79-7 978-83-67498-11-1 978-83-7153-281-8 978-83-7517-801-2 978-83-7791-666-7 978-83-8008-496-4 978-83-65962-50-9
Autotagi:audiobooki bajka beletrystyka CD dokumenty elektroniczne druk e-booki epika fantasy historia ikonografia książki liryka literatura literatura piękna literatura stosowana MP3 nagrania opowiadania podręczniki poezja proza publikacje dydaktyczne szkoły podstawowe wiersze zasoby elektroniczne zbiory opowiadań
Powyżej zostały przedstawione dane zebrane automatycznie z treści 93 rekordów bibliograficznych, pochodzących
z bibliotek lub od wydawców. Nie należy ich traktować jako opisu jednego konkretnego wydania lub przedmiotu.
Okładki
Kliknij na okładkę żeby zobaczyć powiększenie lub dodać ją na regał.

Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego
Dotacje na innowacje - Inwestujemy w Waszą przyszłość
foo