Rozstanie

Katharina stanowczo oznajmia Svenowi, że nie chce go więcej widzieć. Aleksander każe powiesić portret Kathariny w salonie Furstenhofu, że każdy podziwiał jego piękną żonę. Dręczona wyrzutami sumienia Katharina zdejmuje portret i zanosi go do pracowni Svena. Bliskość malarza sprawia, że nie potrafi mu się oprzeć. Werner informuje synów, że w hotelu przez jakiś czas będzie mieszkała jego przyjaciółka Barbara von Heidenberg. Jak można się było spodziewać, Robert nie jest tym zachwycony. Christian chce zamieszkać z Laurą, prosi więc Helen, by się wyprowadziła. Zazdrosna szwagierka symuluje zespół stresu pourazowego