Poza granicami Equestrii:

Pinkie Pie wybiera się do Manehattanu. Ma tylko w planach spotkać się z przyjacielem. No i może zjeść trochę babeczek. Okazuje się jednak, że będzie organizować imprezę razem z Cheese Sandwichem. I to jaką! Nawet nie przypuszcza, że w Manehattanie spotka największe muzyczne gwiazdy i zostanie zaproszona do występu podczas najbardziej imprezowej ze wszystkich imprez - gali nagród Glammy, największego wydarzenia w muzycznym świecie kucyków. Pinkie Pie jest zachwycona! Wszystko wydawałoby się tak wspaniałe jak wielka kolorowa babeczka polana lukrem, gdyby nie dziwne sytuacje, których Pinkie Pie nieustannie jest świadkiem. Ktoś ewidentnie próbuje zniszczyć ten najważniejszy dzień w muzycznym świecie kucyków, ale kto...? I dlaczego za Pinkie Pie ciągle chodzą Lyra i Bon Bon?