Le signe suivi du Chenal

"Le singe" raconte l'histoire d'un singe mécanique retrouvé dans le grenier par un des fils d'Hal. Ce singe avait terrifié Hal dans son enfance car quand il se mettait à fonctionner ou qu'on le mettait en route, une personne mourrait. Ce singe "ressuscite" à chaque fois qu'on essaye de le faire disparaître. Avec sa réapparition, plusieurs années après, la malédiction va-t-elle recommencer ?... La seconde "Le Chenal" est plutôt du genre fantastique. Stella habite l'île de la Chèvre, qui est coupée du continent par le Chenal ! Elle n'est jamais allée sur le continent mais une nuit de tempête de neige, appelée par les morts antérieurs, elle va partir pour la grande traversée...