Obudź się do życia:

Z uznaniem i nieskrywaną wdzięcznością patrzymy na heroiczne poczynania intelektualne Jolany Szwalbe, która już po raz szósty karmi Czytelników skarbnicą egzystencjalnych mądrości. Wsłuchując się w zręczne, pełne pouczających puent aforyzmy wybitnych filozofów, poetów, poweiściopisarzy, artystów, kaznodziei, polityków (nie politykierów), odkrywany jakby na nowo samych siebie, wnikamy do głębi naszego serca i umysłu. Już sam tytuł "Obudź się do życia" prowokuje do refleksji, sięga do pokładów witalności, które drzemią w każdym człowieku. Trzeba dysponować nie lada wyobraźnią, aby z gąszczów "złotych myśli" utkać frapujące dziełka. (...) Korzystając z okazji chciałbym gorliwie zachęcić Czytelników do lektury, gdyż jest tego warta, naprawdę. Tym bardziej, że percepcję cytatów ułatwiają poprzedzające poszczególne rozdziały napisane barwną polszczyzną komentarze Jolanty Szwalbe. A więc do dzieła! /fragment przedmowy Profesora Jana Ślężyńskiego/.