Po dolary i wolność:

Sierpień 1912. Na Ellis Island, u wrót Nowego Jorku, z transatlantyku "Lapland" na ląd schodzi 1790 pasażerów. Emigrantów z Europy Wschodniej. Wśród nich Mikołaj Terlecki - pradziadek autora. Na pytanie oficera emigracyjnego o narodowość, odpowiada bez wahania - Polak. Niewielu przybyszów z ziem polskich, niepiśmiennych chłopów, mieszkańców nieistniejącego od ponad 100 lat państwa polskiego, stać było wówczas na taką deklarację. Potem wszelki słuch po Mikołaju ginie. Dariusz Terlecki natrafia na ślad pradziadka przypadkiem, przekopuje więc archiwa w Polsce i USA. Odkrywając jego losy, autor odsłania zarazem historię 3 milionów polskich emigrantów do USA sprzed I wojny światowej. Prawdziwy exodus, o skali niespotykanej nigdy wcześniej ani później. Wyjeżdżali z nadzieją na lepsze życie, które obiecywała im ta wymarzona Ameryka. Uciekali od biedy. A gdy już zdołali się tam jakoś urządzić, wielu nie wahało.. się ponownie przepłynąć Atlantyk - już nie po dolary, lecz po wolność dla Polski.: 20 tysięcy ochotników w 1918 walczyło o Niepodległą. Emigranci sprzed 100 lat - Mikołaj był jednym z nich. Szukając śladów przodka, autor dotarł do Wielu miejsc w Stanach Zjednoczonych, które uchodziły niegdyś za "małą Polskę". Rozmawiał również z wieloma osobami polskiego pochodzenia, m.in. w Muzeum Polskim w Chicago czy polskiej parafii w Niagara Falls. Efektem tych wielomiesięcznych poszukiwań jest zbiorowy portret Polaków w Ameryce - historia fascynująca i dramatyczna zarazem.