I sprawisz, że wrócę do prochu

Tytuł oryginalny:	Way of all flesh
Autor:	Ambrose Parry
Tłumacz:	Jędrzej Polak (1958-2020)
Wydawcy:	Zysk i Spółka Wydawnictwo (2019) NASBI (2019) Legimi (2019) ebookpoint BIBLIO (2019)
ISBN:	978-83-8116-609-6, 978-83-8116-742-0
Autotagi:	dokumenty elektroniczne druk e-booki książki powieści proza
	4.0 (3 głosy)
	Edynburg, 1847. Miasto medycyny, mamony i morderstw. Na Starym Mieście giną młode kobiety, które spotyka makabryczna śmierć. Na drugim krańcu miasta student medycyny Will Raven rozpoczyna asystenturę u znanego i błyskotliwego doktora Simpsona. Pacjenci Simpsona wywodzą się z najbogatszych i najuboższych kręgów podzielonego miasta. Dom lekarza jest nietypowy, odwiedzają go luminarze i prowadzi się tam śmiałe eksperymenty z nowej dziedziny medycznej, jaką jest anestezja. W domu tym Raven poznaje Sarę Fisher, pokojówkę i pielęgniarkę obdarzoną intuicją, która uniemożliwia jej przychylne traktowanie przybysza. Sara jest równie inteligentna jak Raven, ale nie cieszy się takimi jak on przywilejami i nie może studiować medycyny. Każde z nich ma własne powody, by przyjrzeć się dokładniej podejrzanym zgonom w mieście, więc chcąc nie chcąc, zagłębiają się razem w mroczny półświatek Edynburga. Będą musieli pokonać dzielące ich różnice, aby wydostać się stamtąd żywi. „Prawdziwy obraz wiktoriańskiego Edynburga, miasta wypełnionego cierpieniem” Val McDermid „Nie sposób się oderwać aż do ostatniej strony” S.J. Parris Więcej...

Zaloguj się by ocenić

Zgłoś problem

Wypożycz w bibliotece

Dostęp online

I sprawisz, że wrócę do prochu / Ambrose Parry ; przeł. Jędrzej Polak / Zysk i S-ka Wydawnictwo : ebookpoint BIBLIO, 2019.

I sprawisz, że wrócę do prochu / Ambrose Parry / Zysk i S-ka : Legimi, 2019.

Dodaj link

Kup

Brak ofert.

Recenzje

ThursdayNext

dość trudno się czyta, powoli, ale jednocześnie ciekawa i dość oryginala historia
katarzynarzymowska

Cała opisywana historia odbywa się w XIX wiecznym Edynburgu. Pełno tu ciemnych zaułków, podejrzanych spelun, typków spod ciemnej gwiazdy, lichwiarzy i pań do towarzystwa. Razem z głównym bohaterem- Willem Ravenem- młodym lekarzem, rozpoczynającym asystenturę u znanego doktora Simpsona, poznajemy jego ciemniejszą stronę. Will w przeddzień rozpoczęcia nowej pracy u cieszącego się dużym uznaniem lekarza, zostaje napadnięty przez dwóch opryszków, wysłanych przez osobę u której ma dług. Pieniądze te jednak pożyczył nie dla siebie, a dla Evie- prostytutki, którą darzył uczuciem (a którą znalazł tego dnia martwą). • W domu swojego przełożonego poznaje pokojówkę (i pielęgniarkę) Sarę Fisher - niezwykle inteligentną kobietę, która pragnie studiować medycynę. Jednak ze względu na jej płeć jest to niemożliwe. Sara i Will razem starają się rozwiązać zagadkę morderstw młodych kobiet, choć każde z nich z innych powodów. • Jak już wspominałam wątek kryminalny jest tu prowadzony trochę "przy okazji". Dużo ciekawszy i lepiej przedstawiony jest tu temat ówczesnej medycyny - zwłaszcza ginekologii. Doktor Simpson prowadzi bowiem eksperymenty dotyczące anestezji. Znajdziecie tu opisy przeprowadzanych porodów (też z obrotem dziecka w łonie matki), przeprowadzania operacji bez znieczulenia, testowania na sobie eksperymentalnych terapii czy ratowanie matki w przypadku zagrożonej ciąży. • Atutem, który odnalazłam tu dodatkowo jest zastosowany język. Słownictwo jest podniosłe i wysublimowane- dziewoje tutaj udają się po sprawunki i dbając o należyte odzienie. Dzięki temu jeszcze lepiej wnikamy w prezentowany klimat 😉Ten językowy zabieg nie wpływa jednak na łatwość i płynność czytania, a wszystkie sformułowania są w zasadzie zrozumiałe. • Książka jest godna polecenia, choć nie jest to 100% kryminał, raczej obyczajówka z wątkiem kryminalnym 🙂

Dyskusje

Brak wątków

Przejdź do forum

Nikt jeszcze nie obserwuje nowych recenzji tego dzieła.

Okładki

Kliknij na okładkę żeby zobaczyć powiększenie lub dodać ją na regał.

Zgłoś problem