Teraz i na zawsze

Daniel, senior rodu MacGregorów, trafia do szpitala. Trwa ciężka operacja. Anna, żona Daniela od niemal czterdziestu lat, z lękiem oczekując na jej wynik, wraca myślami do przeszłości. Poznali się w Bostonie, gdzie ona studiowała medycynę. Daniel przybył tu niedawno ze Szkocji i zdążył już dorobić się pokaźnej fortuny. Zamierzał znaleźć żonę. Anna od pierwszej chwili zrobiła na nim piorunujące wrażenie. Przyzwyczajony, że szczęście mu sprzyja, ruszył na podbój, ale ona szybko mu uświadomiła, że nie będzie łatwym celem. Ian MacGregor jest potomkiem pierwszych szkockich emigrantów, którzy w osiemnastym wieku osiedli w Bostonie. Podobnie jak inni członkowie tego niepokornego rodu nade wszystko ceni wolność, honor i dobre imię. Wróg wciąż jest ten sam - przeklęci Brytyjczycy. Ian, ranny w walce, musi uciekać. Los wiedzie go do domu w lesie, gdzie z ojcem i braćmi mieszka młoda wdowa Alanna...