Pierwszy bal

Olympia Rubinstein jest szczęśliwą kobietą. Odnosi sukcesy jako prawnik, ma czwórkę wspaniałych dzieci, jej drugi mąż jest kochający i opiekuńczy. Ich życie płynie spokojnym rytmem. Pewnego dnia w ten idealny porządek wkrada się jednak zamęt, gdy wśród poczty Olympia znajduje zaproszenie dla swoich córek na elitarny bal debiutantek. Bliźniaczki reagują odmiennie na to wydarzenie. Virginia - której imponuje przepych "wielkiego świata" - nie posiada się z radości, Veronica odmawia wzięcia udziału w balu, zarzucając nowojorskim elitom snobizm i dyskryminację innych. Wszystko komplikuje się jeszcze bardziej, gdy były mąż Olimpii zaczyna szantażować córkę...