Wygnanki:

Ruth, Naomi, Rachel i Phoebe postanawiają sponsorować naukę chłopca z Afryki. Ale skąd wytrzasnąć co miesiąc 10 funtów? Niańczenie dziecka sąsiadów (problem: mały jest zbyt schludny i trzeba go dyskretnie brudzić, żeby nie zrezygnowano z usług opiekunki), produkcja kanapek w psiej budzie (wersja dla klientów: sierść na kanapkach pochodzi od bardzo zdrowego psa), szukanie skarbu (minus: brak skarbów w okolicy). I największy kłopot sióstr Conroy: jak ukryć swoją działalność sponsorską przed rodzicami i Wielka Babcią...