Mitologiczna opowieść o królu Ulissesie powracającym do Itaki po zdobyciu Troi. Jakie niebezpieczeństwa czyhały na mądrego króla i jego żeglarzy? Co się wydarzyło w jaskini Cyklopa Polifema i krainie Lestrygonów? Kim była wróżka Kirke? Skąd się wzięły dzikie bestie wokół jej pałacu? Jaką rolę w tej historii odegrali Żywe Srebro i purpurowy ptaszek Pikos? Posłuchaj pełnej magii historii Ulissesa i Kirke.
Opowieści z zaczarowanego lasu Nathaniela Hawthorne’a są piękną i bezpretensjonalną interpretacją mitologii. Wystrzegając się bombastycznego stylu, z dużym poczuciem humoru, autor prowadzi nas przez „zaczarowany las” – sugestywny, tajemniczy, zaludniony przez nimfy, fauny, bogów i herosów. Ten przystępny, przyjazny dzieciom tekst (nie wznawiany w Polsce od lat 20-stu i szczęśliwie „odkopany” przez Bukę!) zyskał nagle parę sprzymierzeńców – oto Jego Ilustratorska Wysokość Józef Wilkoń zgodził się namalować „las zaczarowany”, a Maciej Rychły z kwartetu Jorgi ilustruje go muzycznie (…) Amerykański XIX – wieczny romantyk powraca do naszych bibliotek w asyście Wilkonia, ozdobiony muzycznymi obrazami Rychłego, które sprawiają, że mitologia przemawia do wszystkich zmysłów. Próżność bogów z Olimpu zostaje zaspokojona. / Joanna Olech
czyta Krzysztof Tyniec / przekład Krystyna Tarnowska i Andrzej Konarek / muzyka Maciej Rychły I Mateusz Rychły / ilustracje Józef Wilkoń / projekt graficzny Grażka Lange / reżyseria dźwięku Ewa Olejnik
instrumentarium: Hulusi, przebierka dud Cimpoi, mandolina oktawowa, harfa afrykańska, bałałajka, Śrupan (gitara sześciostrunowa), instrumenty fletowe; Bansuri, Friscalettu, Sopilka dwodenciwka, flet ukośny z Arcydzięgla, flet poprzeczny z Heracleum, flet Nan Xiao
© BUKA radość słuchania / seria Mity greckie
W serii ukazały się następujące mity: Dziecięcy raj, Głowa Meduzy, Złotodajna moc, Trzy złote jabłka, Cudowny dzban, Chimera, Minotaur, Zęby Smoka, Pałac Kirke, Nasiona granatu, Pigmeje, Złote Runo
