Dzieje Tristana i Izoldy

Tytuł oryginalny:
Roman de Tristan et Iseut
Autor:
Joseph Be'dier (1864-1938) ...
Tłumacz:
Tadeusz Żeleński-Boy (1874-1941) ...
Wyd. w latach:
1949 - 2017
Autotagi:
druk
powieści
Więcej informacji...
2.5 (2 głosy)

Legenda Tristana i Izoldy jest najpiękniejszym, najgłębszym poematem miłości, jaki ludzkość kiedykolwiek stworzyła. Zawiera w najpełniejszym, najszlachetniejszym wyrazie to, co stanowi dominującą linię późniejszej literatury francuskiej, co odróżnia ją od wszystkich innych i stanowi tajemnicę jej uroczego na wszystkie inne oddziaływania. Wiecznie na nowo przeżywany problem miłości, wiekuista, tryumfalna apoteoza jej samej, wraz z całym bezmiarem jej nędz, kłamstw, jej wzniosłości i upodlenia, czci i bezhonoru, z całym pijaństwem szczęścia i tragizmem niedoli, to linia, która od Tristana i Izoldy, poprzez strofy Villona i Molierowskiego Alcesta, niezapomniane sylwety Manon Lescaut i kawalera de Grieux, poprzez Stendhala i Balzaca, Musseta i Verlaine'a, aż do całego teatru i powieści przedostatniej doby, aż do piosenki ulicznej Paryża, snuje się nieprzerwanie przez najświetniejsze karty literatury francuskiej i stanowi jej swoisty, nieprzeparty urok. Można powiedzieć, iż dusza nowo tworzącej się rasy w samym zaraniu młodości napiła się czarodziejskiego trunku z pucharu Tristana i Izoldy i że ów napój miłosny, mocny jak życie i mocniejszy nad śmierć, na wieki już krąży w jej żyłach.
Więcej...
Wypożycz w bibliotece
Dostęp online
Dodaj link
Kup
Brak ofert
dla wybranego dzieła.
Poszukaj na
Recenzje
  • Niezbyt przemawiający do mnie średniowieczny romans
Dyskusje

Brak wątków

Przejdź do forum
Nikt jeszcze nie obserwuje nowych recenzji tego dzieła.
Opis
Inne tytuły:Odtworzone wedle dawnych legend i poematów z opracowaniem [ z opracowaniem dla uczniów i nauczycieli] Tristan i Izolda
Autorzy:Joseph Be'dier (1864-1938) Tadeusz Żeleński-Boy (1874-1941) Anna Popławska Józef Bédier
Tłumaczenie:Tadeusz Żeleński-Boy (1874-1941) Boy
Opracowanie:Tadeusz Żeleński-Boy (1874-1941) Anna Popławska Witold Nawrocki Monika Głogowska-Harłoza Wisława Szymborska (1923-2012) Krystyna Czubówna - Honorata Liszka
Wstęp:Tadeusz Żeleński-Boy (1874-1941) Witold Nawrocki Janusz Uhma
Przedmowa:Tadeusz Żeleński-Boy (1874-1941) Witold Nawrocki Janusz Uhma Wisława Szymborska (1923-2012) Andrzej Zawada
Ilustracje:Lucjan Ławnicki Jan Marcin Szancer (1902-1973) Mieczysław Jurgielewicz (1900-1983)
Adaptacja:Tadeusz Żeleński-Boy (1874-1941)
Redakcja:Joseph Be'dier (1864-1938) Tadeusz Żeleński-Boy (1874-1941)
Lektor:Marcin Bosak - lektura
oraz:Joseph Be'dier (1864-1938) Józef Bédier Lucjan Ławnicki
Wydawcy:Wydawnictwo Greg (1996-2017) KtoCzyta.pl (2016) NASBI (2016) Ventigo Media (2016) Legimi (2013-2016) IBUK Libra (2014) Armoryka (2013-2014) IBIS (2011) Wydawnictwo Zielona Sowa (1988-2010) Wydawnictwo Siedmioróg (1959-2005) Oficyna Wydawnicza Promocja (2003) Sara (2002) Libros (2002) Promocja (2001) Club Internacional del Libro (1999-2001) Oficyna Wydawnicza G P (1999) Beskidzka Oficyna Wydawnicza (1994-1999) Wydaw. KAMA (1998) Wydawnictwo Klasyka (1995-1998) Książka i Wiedza (1949-1998) Kama (1996-1997) Agencja Wydawnicza Morex (1994-1996) Wydawnictwo Literackie (1987-1996) Morex (1994-1995) SAWW (1987-1995) Wydawnictwo Dolnośląskie (1994) Kantor Wydawniczy SAWW (1993-1994) Votum (1992) Polskie Wydawnictwo Muzyczne (1991) Państwowy Instytut Wydawniczy (1955-1991) Alfa (1989-1990) Spółdzielnia Wydawniczo-Handlowa Książka i Wiedza G P Wydaw. Klasyka K
Serie wydawnicze:Lektury Dla Każdego Lektura Lektury Szkolne Koliber wydanie z opracowaniem Arcydzieła Literatury Światowej Lektura - Greg Lektura - Beskidzka Oficyna Wydawnicza Średniowiecze "K" 83-06-00840-5 Biblioteka Klasyki Lektury Szkolne - Promocja Wielkie Miłości Arcydzieła Literatury Światowej - Club Internacional del Libro Lekcja Literatury Lekcja Literatury z Wisławą Szymborską Lektury Szkolne - "Morex" Lektury z Opracowaniem
ISBN:83-05-11679-4 83-05-12650-1 83-05-12810-5 83-05-12977-2 83-06-00840-5 83-08-02631-1 83-7001-203-5 83-7023-364-3 83-7032-130-5 83-7153-043-9 83-7162-131-0 83-7162-158-2 83-7162-573-1 83-7297-328-8 83-7311-266-9 83-7389-113-7 83-7389-770-4 83-85495-15-0 83-85904-67-0 83-85954-09-0 83-86740-82-5 83-86896-06-X 83-87139-64-5 83-87368-39-3 83-88435-59-0 83-88944-36-3 84-8265-339-3 978-83-62202-62-1 978-83-7327-163-0 978-83-7327-880-6 978-83-7517-041-2 978-83-7623-377-2 978-83-7738-165-6 978-83-79037-82-7 978-83-7950-129-8 83-06-0840-5 83-03-11879-4 83-05-11679-9 83-7001-203-2 83-7327-163-0 83-85954-07-0 83-87139-54-5 83-88345-59-0 83-785495-15-0 978-7327-880-6 978-7517-041-2 978-83-7527-163-0
ISSN:0239-6882
Autotagi:audiobooki beletrystyka CD dokumenty elektroniczne dramat druk e-booki edukacja epika historia książki literatura literatura piękna literatura stosowana MP3 nagrania podręczniki powieści proza publikacje dydaktyczne streszczenia szkoły średnie zasoby elektroniczne
Powyżej zostały przedstawione dane zebrane automatycznie z treści 210 rekordów bibliograficznych, pochodzących
z bibliotek lub od wydawców. Nie należy ich traktować jako opisu jednego konkretnego wydania lub przedmiotu.
Okładki
Kliknij na okładkę żeby zobaczyć powiększenie lub dodać ją na regał.

Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego
Dotacje na innowacje - Inwestujemy w Waszą przyszłość
foo