Nieoczekiwany powrót

Po pożarze na Wzgórzu Hycla cudem ocalona Emme i Lucie wracają do domu. Ditlef zostaje na miejscu, by wraz z resztą mieszkańców pomagać w szukaniu Nestora i usuwaniu skutków pożaru. Gdy wraca do domu, nie ma dla Lucie dobrych wiadomości: wszystko wskazuje na to, że jej ojciec - hycel Nestor nie żyje... Lucie jednak wciąż nie może uwierzyć w jego w śmierć. Gdy szuka pocieszenia w kościele, niespodziewanie dowiaduje się, że do miasta wróciła Christence Broch-Wagner, pierwsza żona jej ukochanego Ditlefa. Powrót Christence skomplikuje nie tylko życie Lucie, ale również jej najlepszej przyjaciółki Karen Malene.