Sześć poetek irlandzkich

Autorzy:
Leontia Flynn
Medbh McGuckian
Paula Meehan
Sinéad Morrissey ...
Tłumacz:
Jerzy Jarniewicz
Opracowanie:
Jerzy Jarniewicz
Wydawca:
Biuro Literackie (2012)
Wydane w seriach:
Poezje
Poezje (Biuro Literackie)
ISBN:
978-83-63129-05-7
Autotagi:
druk
książki
poezja
wiersze
Więcej informacji...

Pierwsza w Polsce autorska antologia najciekawszych poetek irlandzkich z obu części podzielonej wyspy, reprezentujących kilka pokoleń pisarek i bogactwo współczesnych języków poetyckich. W utworach wybranych i przełożonych przez Jerzego Jarniewicza zwraca uwagę m.in. zacieranie granic między sferą prywatną a publiczną, temat cielesności i seksualności kobiet, odważne próby rewizji ich ról społecznych, a także mierzenie się z tradycją literacką, historią i religijnością. Przeludnienie Przeludnienie i sztuka to pierwsze (!) w Polsce książkowe wydanie utworów Johna Cage'a, a zarazem charakterystyczny przykład jego twórczości poetyckiej - awangardowej, eklektycznej, niestroniącej od przypadku, a zarazem niezwykle precyzyjnej. Ten formalny i językowy eksperyment pomimo upływu lat nie stracił nic ze swojej oryginalności. Autorem ekwilibrystycznych przekładów jest Andrzej Sosnowski. (olesiejuk.pl)
Więcej...
Wypożycz w bibliotece
Dostęp online
Brak zasobów elektronicznych
dla wybranego dzieła.
Dodaj link
Kup
Brak ofert.
Recenzje

Brak recenzji - napisz pierwszą.

Nikt jeszcze nie obserwuje nowych recenzji tego dzieła.
Opis
Autorzy:Leontia Flynn Medbh McGuckian Paula Meehan Sinéad Morrissey Eiléan Ní Chuilleanáin Nuala Ni Dhomhnaill
Tłumacz:Jerzy Jarniewicz
Opracowanie:Jerzy Jarniewicz
Wydawca:Biuro Literackie (2012)
Serie wydawnicze:Poezje Poezje (Biuro Literackie)
ISBN:978-83-63129-05-7
Autotagi:druk książki liryka literatura literatura piękna poezja wiersze
Powyżej zostały przedstawione dane zebrane automatycznie z treści 2 rekordów bibliograficznych, pochodzących
z bibliotek lub od wydawców. Nie należy ich traktować jako opisu jednego konkretnego wydania lub przedmiotu.
Okładki
Kliknij na okładkę żeby zobaczyć powiększenie lub dodać ją na regał.

Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego
Dotacje na innowacje - Inwestujemy w Waszą przyszłość
foo