Polacy i Egipt na przestrzeni wieków:

Transfer kulturowy możliwy jest dzięki bezpośrednim kontaktom międzykulturowym - a tym sprzyjają podróże. Książka niniejsza to rezultat badań nad podróżami Polaków na tereny dzisiejszego Egiptu, które zaczęły się już w XV/XVI wieku, a zwłaszcza nad motywami tych wyjazdów, stosunkiem polskich podróżników do miejscowych realiów społecznych, kulturalnych i politycznych, a szczególnie do elementów kultury materialnej odwiedzanego kraju. Podstawowym źródłem informacji o wyjeżdżających na Bliski Wschód Polakach były pamiętniki, a także rozproszone dotąd wzmianki na ich temat z polskich i zagranicznych archiwaliów oraz ogólnie dostępnych publikacji.