W cygańskim taborze

Tuż po pogrzebie brata Arvid przeprowadza się do ciotki Eivor. Wyjeżdżając, zabiera ze sobą swoją trumnę. Podczas przeprawy wpada ona jednak do rzeki i tonie. Wściekły Olfsen bezskutecznie próbuje ją odnaleźć. Wtedy Silja domyśla się, że to właśnie tam ukryte były pieniądze, których kiedyś szukała. Chcąc wydobyć z wody rodzinny majątek, Silja wraz z siostrą udaje się do Kongsvinger, by odnaleźć pewnego Cygana, który słynie z tego, że jest wyśmienitym pływakiem. Niestety wyprawa kończy się tragicznie dla Henrikke, która zostaje upita i zgwałcona przez Cyganów. Silja odnajduje ją nieprzytomną w cygańskim taborze...