Przydrożne krzyże i kapliczki w pejzażu pogranicza polsko-czeskiego

„Postawione przez naszych przodków kapliczki i krzyże stały się świadectwem ważnych wydarzeń - często dramatycznych, zmieniających bieg historii:, wydarzeń mających odzwierciedlenie w naszej rzeczywistości. Ustawiono je od czasów średniowiecza na rozstajach dróg, polach, wsiach i cmentarzach, fundowano zarówno z potrzeby serca, z pobożności lub jako pokutę za grzechy. Wiele z nich powstała jako wota w intencji ocalenia od wojny i zarazy. Znaczna część XIX wiecznych obiektów uległa zniszczeniu, sporo jednak udało się uratować. Zachowane do dziś zabytki małej architektury sakralnej stanowią zaledwie cząstkę dawnego dziedzictwa historyczno- kulturowego całego Śląska. Można w nich dostrzec przenikanie się różnych kultur europejskich - polskiej, niemieckiej i czeskiej ukazując zmienne dzieje Śląska. Niech ten album ukaże bogactwo i różnorodności form naszych obiektów sakralnych, a dla potomnych niech stanowi pamięć o historii i bogactwie życia duchowego dawnych i obecnych pokoleń mieszkańców naszej gminy i całego Śląska". (B. Kubata, fragm. Przedmowy)