Świat w wulkanie: Svit u vulkani:

Bliźniaczki Sonka i Marco Brumy oraz ich koleżanka z klasy Agava Medny są zmuszeni do walki ze złem w prawdziwym świecie, który jest stopniowo ogarniany przez Szarych. Najpierw jest to obrzydliwy matematyk Kakuntsiya, a potem Szary Koń, który biegnie na szkolne boisko i niszczy wszystko wokół siebie. Próbuje też zabić starą Varvarę, babcię, z którą Sonka się zaprzyjaźniła. Przecież moja babcia ma tajemną wiedzę o fantastycznych krajach, które odwiedzili Marco, Sonka i Agava. Pewnego dnia Barbara znika, a dzieci uświadamiają sobie, że muszą ją uratować. A jednak – aby wyzwolić się z rodzinnego miasta Graya, gdzie osiadł strach i ludzie przestali się śmiać. Czy dzieci wytrzymają pojedynek Dobra i Zła?