Trudne miłości

Tytuł oryginalny:	Glo amori difficili
Autor:	Italo Calvino (1923-1985) ...
Tłumacz:	Anna Wasilewska
Posłowie:	Anna Wasilewska
Wydawcy:	PIW - Państwowy Instytut Wydawniczy (2022-2023) Legimi (2022)
Wydane w seriach:	Proza Światowa Proza Światowa - Państwowy Instytut Wydawniczy
ISBN:	978-83-8196-377-0, 978-83-8196-516-3
Autotagi:	druk książki opowiadania proza zbiory opowiadań
	Więcej informacji...

	Prezentujemy nigdy dotąd niewydany w Polsce tom opowiadań Itala Calvina w przekładzie Anny Wasilewskiej.Zbiór zawiera cykl trzynastu utworów pisanych w latach 1949-1967. I tak jak tytuł tomu "Trudne miłości" jest zwodniczy i przewrotny, tak i słowo "przygoda", którym zaczyna się tytuł każdego z opowiadań, należy traktować ironicznie. Bo przecież podróż pociagiem, kąpiel w morzu, jazda autostradą, spacer po miejskim corso, poranne espresso w barze czy zjazd z górskiego stoku są tyleż ekscytującą przygodą, co i jej brakiem. "Tym, co nakręca wątłe fabuły opowiadań Calvina - pisze w posłowiu tłumaczka - jest napięcie, które powstaje między światem rzeczywistym a światem przedstawionym, między jednostkowym doświadczeniem, fizycznym doznaniem, a próbą jego opisania. Z pozoru są to opowiastki o niespełnieniu, o niemożności nawiązania bliskich relacji, o braku komunikacji. Ale nie tylko". Więcej...

Recenzje

Brak recenzji - napisz pierwszą.

Nikt jeszcze nie obserwuje nowych recenzji tego dzieła.

Opis

Inne tytuły:	Amori difficili, Gli Przygoda automobilisty Avventura di un impiegato, L' Przygoda żołnierza Przygoda kąpiącej się Przygoda fotografa Przygoda krótkowidza Przygoda poety Avventura di un fotografo, L' Avventura di un lettore, L' Avventura di un automobilista, L' Avventura di un bandito, L' Przygoda męża i żony Avventura di uno sciatore, L' Przygoda urzędnika Avventura di un miope, L' Avventura di un poeta, L' Przygoda narciarza Avventura di due sposi, L' Przygoda bandyty Avventura di un viaggiatore, L' Przygoda czytelnika Przygoda podróżnego Avventura di un soldato, L' Przygoda żony Avventura di una moglie, L' Avventura di una bagnante, L'
Autorzy:	Italo Calvino (1923-1985) Anna Wasilewska
Tłumacz:	Anna Wasilewska
Posłowie:	Anna Wasilewska
Wydawcy:	PIW - Państwowy Instytut Wydawniczy (2022-2023) Legimi (2022)
Serie wydawnicze:	Proza Światowa Proza Światowa - Państwowy Instytut Wydawniczy
ISBN:	978-83-8196-377-0 978-83-8196-516-3
Autotagi:	dokumenty elektroniczne druk e-booki epika książki literatura literatura piękna opowiadania powieści proza zasoby elektroniczne zbiory opowiadań

Powyżej zostały przedstawione dane zebrane automatycznie z treści 6 rekordów bibliograficznych, pochodzących
z bibliotek lub od wydawców. Nie należy ich traktować jako opisu jednego konkretnego wydania lub przedmiotu.

Okładki

Kliknij na okładkę żeby zobaczyć powiększenie lub dodać ją na regał.

Zgłoś problem