Za zasłoną strachu:

wstrząsająca opowieść o dramatycznych losach Algierki uciekającej przed mężem, rodziną i własnym krajem w poszukiwaniu wolności i tożsamości

Tytuł oryginalny:
Femmes de la honte
Autor:
Samia Shariff ...
Tłumacz:
Joanna Józefowicz-Pacuła
Lektor:
Elżbieta Kijowska
Wyd. w latach:
2009 - 2015
Autotagi:
audiobooki
druk
Więcej informacji...
4.9 (7 głosów)

Za zasłoną strachu - Przychodząc na świat jako trzecie dziecko w muzułmańskiej rodzinie, Samia nie wprawiła swoich rodziców w euforię. Wręcz przeciwnie. Dla tych zamożnych algierskich imigrantów narodziny dziewczynki oznaczały karę zesłaną przez Allacha, a nie powód do radości. Tyranizowana przez ojca, szykanowana przez matkę - również ofiarę tradycji, tyle że w pełni pogodzoną ze swoim losem - została wydana za mąż w wieku 16 lat za nieznanego sobie człowieka. Wnieznośnej atmosferze zastraszenia, przemocy i pogardy urodziła sześcioro dzieci. Aby wyrwać je z tej okrutnej kultury, postawi wszystko na jedną kartę.Podejmie desperacką próbę ucieczki z Algierii - kraju, w którym ideologia odmawia kobietom wszelkich praw, włącznie z prawem do miłości i decydowania o własnym życiu. Jej życiowa wędrówka wiedzie przez Francję i Hiszpanię, aż do Kanady, gdzie kobieta narodzi się na nowo. Pohańbione - Wstrząsający dalszy ciąg autobiografii Za zasłoną strachu. Samia Shariff znalazła spokojną przystań. Wraz z dziećmi rozpoczyna nowe życie w Kanadzie. Czuje, że ma dług wobec losu za otrzymaną (i wykorzystaną) szansę ucieczki z Algierii – kraju, w którym nie pozwala się kobietom decydować o własnym losie. Od wczesnego dzieciństwa zafascynowana Egiptem, w 2006 roku Samia wyrusza na wyprawę. Wycieczka szybko zamienia się w podróż przez piekło. Autorka nie potrafi przejść obojętnie obok tragicznej doli kobiet pohańbionych – odprawionych przez mężów, skazanych na pogardę i życie w nędzy, pozbawionych jakichkolwiek praw. Samia postanawia zrobić wszystko, by nagłośnić ten problem i ulżyć tysiącom nieszczęśliwych kobiet. Pochłonięta nową misją, na ruchliwym kairskim skrzyżowaniu dostanie dar od losu – miłość.
Więcej...
Wypożycz w bibliotece
Dostęp online
Brak zasobów elektronicznych
dla wybranego dzieła.
Dodaj link
Kup
Brak ofert.
Recenzje
  • Historia bardzo przejmująca, ale dzięki temu sprawia, że czyta się ją "jednym tchem". Jedna z nielicznych książek, której ani na chwilę nie odłożyłam i zaczęłam czytać wieczorem a skończyłam nad ranem.
Dyskusje

Brak wątków

Przejdź do forum
Nikt jeszcze nie obserwuje nowych recenzji tego dzieła.
Opis
Inne tytuły:Voile de la peur Pohańbione wstrząsająca opowieść o dramatycznych losach Algierki uciekającej przed mężem, rodziną i własnym krajem w poszukiwaniu wolności i tożsamości
Autorzy:Samia Shariff Joanna Józefowicz-Pacuła
Tłumacz:Joanna Józefowicz-Pacuła
Lektor:Elżbieta Kijowska
Wydawcy:Fundacja Klucz (2015) Wydawnictwo Świat Książki (2011-2013) Weltbild Polska (2011) Weltbild Media (2011) Weltbild Media - Klub dla Ciebie (2011) Weltbild Media Sp. z o. o (2011) Wydawnictwo Weltbild (2009-2011)
ISBN:978-83-258-0324-7 978-83-65067-80-7 978-83-65067-81-4 978-83-7799-382-8 978-83-7943-327-8
Autotagi:audiobooki autobiografie biografie CD dokumenty elektroniczne druk elementy biograficzne książki literatura literatura faktu, eseje, publicystyka nagrania zasoby elektroniczne
Powyżej zostały przedstawione dane zebrane automatycznie z treści 15 rekordów bibliograficznych, pochodzących
z bibliotek lub od wydawców. Nie należy ich traktować jako opisu jednego konkretnego wydania lub przedmiotu.
Okładki
Kliknij na okładkę żeby zobaczyć powiększenie lub dodać ją na regał.

Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego
Dotacje na innowacje - Inwestujemy w Waszą przyszłość
foo