Quincas Borba

Autor:
de Assis Machado (1839-1908)
Tłumacz:
Janina Zofia Klawe (1921-2008)
Wydawca:
Wydawnictwo Literackie (1977)
Wydane w seriach:
Proza Iberoamerykańska
Autotagi:
druk

Prezentowana powieść odznacza się finezją konstrukcji i stylu, mistrzostwem psychologicznym oraz trafnością obserwacji stosunków społecznych i obyczajów, dając obraz zaprawiony ironią i drwiną (tytułowy Quincas Borba to pies!). Jednym z najciekawszych wszakże aspektów książki jest filozofia Machado de Assisa. Wiadomo, że autor był pod wpływem ewolucjonizmu Darwina, transportowanego w sposób mechaniczny na stosunki społeczne. Losy bohaterów "Quincasa Borby" są ilustracją tezy, że życie to brutalna walka o byt, w której zwyciężają najsilniejsi i najbardziej bezwzględni. Stosunek autora do przegrywającego Rubiona sugerowałby, że w zasadzie akceptuje on tę okrutną implikację społeczną teorii Darwina. Jednak rysunek charakterologiczny niektórych innych postaci (pani Feranda) zdaje się przedstawiać drugą możliwość bytu człowieczego - miłość i dobroć. Czy takie postawienie sprawy jest odbiciem rozterki duchowej autora czy też szlachetnym, acz trochę wbrew logice, dążeniem do zhumanizowania błędnego w założeniach ewolucjonizmy społecznego - niech osądzi czytelnik.
Więcej...
Wypożycz w bibliotece
Dostęp online
Brak zasobów elektronicznych
dla wybranego dzieła.
Dodaj link
Kup
Brak ofert.
Recenzje

Brak recenzji - napisz pierwszą.

Dyskusje

Brak wątków

Przejdź do forum
Nikt jeszcze nie obserwuje nowych recenzji tego dzieła.
Okładki
Kliknij na okładkę żeby zobaczyć powiększenie lub dodać ją na regał.

Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego
Dotacje na innowacje - Inwestujemy w Waszą przyszłość
foo