Bajki świata:

"Literatura dziecięca w DAISY" to projekt, w którym Fundacja Klucz proponuje dzieciom z uszkodzonym wzrokiem spotkanie z literaturą w przestrzeni międzykulturowej. Opublikowaliśmy bowiem 40 bajek z czterech państw świata: Węgier, Danii, Mongolii i Polski.Bajki zostały wydane w postaci książek multimedialnych DAISY, co znaczy, że zawierają warstwę dźwiękową oraz zsynchronizowany z nią tekst, który można odczytać wzrokiem - powiększoną czcionką na monitorze komputera - lub palcami, za pomocą monitora brajlowskiego. Możliwość zapoznania się z tekstem pisanym służy m.in. nauce ortografii i stanowi o dużej wartości edukacyjnej książek DAISY.Bajki świata są czytane przez znakomitych lektorów: Elżbietę Kijowską, Hannę Kinder-Kiss, Jacka Kissa i Janusza Zadurę. Poza samymi literackimi i poznawczymi walorami utworów ich artystyczne wykonanie z pewnością jeszcze bardziej zwiększy atrakcyjność naszej publikacji. W odróżnieniu od ludowych bajek innych narodów literatura dziecięca Danii przedstawiona została na przykładzie baśni Hansa Christiana Andersena. Dokonano wyboru 10 baśni ze zbioru tłumaczonego przez Stefanię Beylin i Jarosława Iwaszkiewicza.