Rund um die erste Entdeutschung der polnischen Gebiete

„Zgodnie z ogólnym obszarem zainteresowania [Centrum Badań Mniejszości Niemieckiej] w roku 2020 „pierwszą” mniejszością niemiecką żyjącą w II Rzeczypospolitej taka właśnie tematyka dominuje w inauguracyjnym „Punkcie”. Tytuł tomu: Wokół pierwszego odniemczania ziem polskich, podkreśla sferę dominującą w rozważaniach autorów części studyjnej periodyku, czyli działania antyniemieckie podjęte przez instytucje państwa polskiego i polskie organizacje narodowe, których celem była izolacja i dyskryminacja ludności niemieckiej w Polsce oraz usunięcie jej poza granice Rzeczypospolitej. Chociaż termin ten został wprowadzony do debaty publicznej w 1931 r. przez Hermanna Rauschninga, niemieckiego konserwatywnego polityka i publicystę, w książce Die Entdeutschung WestpreuBens und Posen (Odniemczanie Prus Zachodnich i Poznańskiego) na określenie negatywnej polityki polskiej wobec mniejszości niemieckiej, to funkcjonował on w sferze publicznej przynajmniej od początku lat dwudziestych XX w. Trzeba tu od razu podkreślić, był on kalką niemieckiego programu narodowego zawartego w haśle „Eindeutschung/ zniemczenie" i był fragmentem negatywnego dyskursu niemiecko-polskiego, którego ostatnim rozdziałem była tragedia II wojny światowej. („Od Redaktora", fragm.)